Mentions légales

kurtens.com — Sist oppdatert: 25. mars 2026

Innledning

I samsvar med bestemmelsene i artikkel 6-III og 6-III-1 i lov nr. 2004-575 av 21. juni 2004 om tillit til den digitale økonomien (LCEN), gjør denne juridiske informasjonen brukerne av nettstedet kurtens.com kjent med de obligatoriske opplysningene om utgiveren og vertstjenesten for Nettstedet.


1. Utgiver av Nettstedet

Opplysning

Detalj

Foretaksnavn

WAVE LLC (Kurtens er et varemerke som tilhører WAVE LLC)

Selskapsform

Limited Liability Company (LLC) etter amerikansk rett, registrert i delstaten New Mexico (USA)

Registreringsnummer

0008083440 (Secretary of State, New Mexico)

Forretningsadresse

1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, 87110 Albuquerque, New Mexico, USA

E-postadresse

contact@kurtens.com

Telefon

+33 1 84 16 06 10

Ansvarlig redaktør

WAVE LLC (juridisk person)

Organisasjonsnummer for merverdiavgift i EU

Ikke aktuelt

Virksomhet

Nettsalg av standardgardiner og tekniske gardiner på mål

Nettsted

https://kurtens.com


Presisering: WAVE LLC er en enhet etablert i USA som tilbyr sine produkter og tjenester til forbrukere bosatt i det franske fastlandet, i Belgia, i Luxembourg og i Sveits. Som sådan er selskapet underlagt fransk rett når det gjelder forbrukerrett, vern av personopplysninger (GDPR, artikkel 3) og opplysningsplikt (LCEN).


2. Vertstjeneste for Nettstedet

Opplysning

Detalj

Foretaksnavn

Shopify Inc.

Selskapsform

Selskap etter kanadisk rett

Forretningsadresse

151 O'Connor Street, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada

Kontakt / Brukerstøtte

https://help.shopify.com


3. Immaterielle rettigheter

3.1. Vern av innhold

Alt innhold på Nettstedet, herunder særlig tekster, fotografier, bilder, illustrasjoner, logoer, varemerker (registrerte eller ikke), ikoner, videoer, lyder, grafikk, sideoppsett, grafisk profil og design på Nettstedet, er vernet av bestemmelsene i loven om immaterielle rettigheter og av nasjonal og internasjonal lovgivning om immaterielle rettigheter.

Dette innholdet er WAVE LLCs eksklusive eiendom eller, der det er aktuelt, eiendom til selskapets partnere som har gitt det en brukslisens.

3.2. Forbud mot reproduksjon

Enhver reproduksjon, fremstilling, endring, publisering, spredning, videredistribusjon, tilpasning, oversettelse eller kommersiell utnyttelse, helt eller delvis, av elementene på Nettstedet, ved ethvert middel (herunder framing, scraping og deep linking), uten WAVE LLCs forhåndssamtykke skriftlig, er strengt forbudt. Enhver overtredelse av dette forbudet utgjør en krenkelse som kan medføre sivilrettslig og strafferettslig ansvar for den ansvarlige.

3.3. Personlig bruk

Bruk av Nettstedet til strengt personlige og private formål er tillatt, med respekt for retten til kort sitat og forutsatt at kilden oppgis.


4. Personopplysninger og personvern

4.1. Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig for personopplysningene som samles inn på Nettstedet er WAVE LLC, hvis kontaktopplysninger fremgår av artikkel 1 i dette dokumentet.

4.2. Personvernerklæring

Nettstedet samler inn og behandler personopplysninger i samsvar med forordning (EU) 2016/679 av 27. april 2016 (GDPR) og lov nr. 78-17 av 6. januar 1978 med endringer (loven om informasjonsteknologi og frihet). Detaljert informasjon om databehandlingen er tilgjengelig i Nettstedets personvernerklæring, som til enhver tid er tilgjengelig fra bunnteksten på hver side av Nettstedet.

4.3. Rettighetene til de berørte personene

I samsvar med artikkel 15 til 22 i GDPR har du følgende rettigheter til dine personopplysninger: rett til innsyn, rett til retting, rett til sletting, rett til begrensning av behandlingen, rett til dataportabilitet, rett til å protestere, og rett til å fastsette retningslinjer for hva som skal skje med dine opplysninger etter din død.

For å utøve disse rettighetene kan du kontakte oss på e-post til adressen: contact@kurtens.com.

4.4. Klage til CNIL

Dersom du mener at behandlingen av dine personopplysninger utgjør et brudd på gjeldende regelverk, har du rett til å fremme en klage til det franske datatilsynet (Commission nationale de l'informatique et des libertés, CNIL):

CNIL — 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr


5. Informasjonskapsler

Nettstedet bruker informasjonskapsler og lignende sporingsteknologier. Noen er strengt nødvendige for at Nettstedet skal fungere og krever ikke ditt samtykke; andre (analyse, reklame, markedsføring) aktiveres først etter at ditt forhåndssamtykke er innhentet.

For mer informasjon om informasjonskapslene som brukes, deres formål og lagringstid, se avsnittet «Retningslinjer for informasjonskapsler» i vår personvernerklæring, tilgjengelig fra bunnteksten på Nettstedet.


6. Ansvarsbegrensning

6.1. Innholdet på Nettstedet

Informasjonen som gis på Nettstedet er kun veiledende og kan endres. WAVE LLC bestreber seg på å sikre at informasjonen som publiseres på Nettstedet er korrekt og oppdatert, men kan ikke garantere at informasjonen er fullstendig eller fri for feil.

6.2. Tilgjengelighet

WAVE LLC bestreber seg på å holde Nettstedet tilgjengelig til enhver tid, men kan ikke garantere kontinuerlig og uavbrutt tilgjengelighet. Tilgangen til Nettstedet kan midlertidig avbrytes på grunn av vedlikehold, oppdateringer eller av andre grunner, særlig tekniske.

6.3. Hyperlenker til tredjeparts nettsteder

Nettstedet kan inneholde hyperlenker til tredjeparters nettsteder. WAVE LLC utøver ingen kontroll over innholdet på disse tredjepartsnettstedene og fraskriver seg ethvert ansvar for deres innhold, deres praksis når det gjelder vern av personopplysninger, eller ethvert tap som kan oppstå ved bruk av dem.

6.4. Virus og sikkerhet

WAVE LLC iverksetter rimelige sikkerhetstiltak for å beskytte Nettstedet, men kan ikke garantere at det er fritt for virus eller skadelige elementer. Brukeren er ansvarlig for å beskytte sitt eget datautstyr.


7. Gjeldende rett og verneting

7.1. Gjeldende rett

Denne juridiske informasjonen, samt alle forhold mellom WAVE LLC og brukerne av Nettstedet, reguleres av fransk rett.

7.2. Verneting

Ved tvist om tolkningen eller gjennomføringen av denne juridiske informasjonen, og i mangel av en minnelig løsning, tildeles kompetansen de franske domstolene.


8. Krediteringer

8.1. Utforming og utvikling

Nettstedet kurtens.com er utformet og utviklet av WAVE LLC på Shopify-plattformen.

8.2. Visuelt innhold

Fotografiene og bildene som vises på Nettstedet er WAVE LLCs eiendom eller brukes med tillatelse fra deres respektive rettighetshavere.


9. Kontakt

For ethvert spørsmål om denne juridiske informasjonen:

E-post: contact@kurtens.com
Telefon: +33 1 84 16 06 10

Post: WAVE LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, 87110 Albuquerque, NM, USA

WAVE LLC — kurtens.com, contact@kurtens.com