Bureau calme avec rideaux phoniques gris épais encadrant une fenêtre sur rue

Akustisk panel eller lydisolerende gardin: hva bør du velge mot støy

Det akustiske panelet og den lydisolerende gardinen løser ikke det samme problemet: panelet, festet til vegg eller tak, absorberer etterklangen inne i et rom og reduserer ekko, mens gardinen, hengt ved vinduet, demper støyen som kommer utenfra og absorberer også en del av resonansen. Det riktige valget avhenger altså av hvor plagen kommer fra: ekko innendørs eller støy utenfra.

3-i-1-gardinen fra Kurtens, 620 g/m², demper opptil 22 dB* ved vinduet, det viktigste inngangspunktet for støy fra gaten. Regulerbar og dekorativ virker den der det akustiske panelet ikke gjør noe mot støyen utenfra.

To ulike problemer: ekko innendørs og støy utenfra

Det akustiske panelet og den lydisolerende gardinen er to ulike verktøy. Panelet, festet til vegg eller tak, absorberer ekko og etterklang inne i rommet. Gardinen, hengt ved vinduet, demper støyen som kommer utenfra og demper en del av resonansen. Som La Maison Saint-Gobain minner om, er det å absorbere romstøyen og det å hindre at den forplanter seg to ulike funksjoner.

Før du velger, still deg ett eneste spørsmål: gir rommet ditt ekko slik at gjenklangen forstyrrer samtaler, eller er det en støy utenfra, trafikk, naboer, som plager deg gjennom vinduet. Svaret peker mot panelet eller mot gardinen.

Det akustiske panelet: absorbere ekko innendørs

Det akustiske panelet er et absorberende element som festes til vegg eller tak. Rollen er å redusere etterklangstiden i et rom, altså ekkoet, for å gjøre tale mer forståelig og lyden klarere. Det er verktøyet som passer til et hjemmestudio, et møterom, et åpent kontorlandskap eller et tomt rom med mye gjenklang.

Begrensningen er tydelig: det blokkerer ikke støyen som kommer utenfra. Et panel på veggen hindrer ikke at gaten høres gjennom vinduet. Det er også en fast installasjon, synlig, som opptar en veggflate og ikke kan reguleres.

Den lydisolerende gardinen: virke ved vinduet, der støyen kommer inn

Vinduet er det svakeste leddet i de fleste rom mot støy utenfra. Den lydisolerende gardinen virker nettopp der: et tett stoff legger masse foran ruten og demper støyen som passerer den, samtidig som den absorberer en del av rommets etterklang, takket være tekstillagene. Den løser altså samtidig litt isolasjon og litt absorpsjon, uten veggmontering.

Gardinen erstatter ikke en komplett akustisk behandling av et studio, der panelene forblir uunnværlige. Men for det daglige behovet, å redusere gatestøyen og dempe et rom som gir gjenklang, gir den det beste kompromisset, regulerbar og dekorativ. Oppdag kolleksjonen skreddersydde lydisolerende gardiner.

Sammenligningstabell: akustisk panel eller lydisolerende gardin

Hver utmerker seg på sitt felt. Her er den ærlige sammenligningen.

Kriterium Akustisk panel Lydisolerende gardin Kurtens
Ekko og etterklang innendørs Svært effektiv Delvis
Støy utenfra Ingen effekt Dempet, opptil 22 dB*
Installasjon Festet til vegg eller tak Gardinstang, uten boring
Regulerbar Nei, fast Ja, man åpner og lukker
Ekstra fordeler Ingen Termisk, mørklegging, dekor

*Data fra tester under optimale testforhold. Den faktiske dempingen avhenger av støyen, vinduet og monteringen.

Når panelet, når gardinen, når begge

Det akustiske panelet er det opplagte valget når problemet er ekko innendørs: et tomt rom som gir gjenklang, et innspillingsstudio, et møterom der man strever med å forstå hverandre. Den lydisolerende gardinen er det opplagte valget når plagen kommer utenfra, gjennom vinduet, og man i tillegg vil ha en regulerbar, dekorativ løsning uten arbeider. I et rom som har begge problemer, ekko og gatestøy, utfyller de to hverandre: paneler på veggene, gardin ved vinduet.

Pass på å ikke blande sammen verktøyene. Hvis spørsmålet ditt gjelder forskjellen mellom en lydisolerende gardin og en akustisk gardin, to typer gardiner og ikke et veggelement, les vår egen artikkel lydisolerende eller akustisk gardin. Og for å velge riktig isolerende gardin, se hvordan velge en lydisolerende gardin.

Tettheten avgjør gardinens ytelse

Ikke alle gardiner er lydisolerende: det er stoffets masse som demper støyen, etter masseloven. Under 300 g/m² er effekten nesten null; fra 500 g/m² blir dempingen merkbar. 3-i-1-gardinen fra Kurtens, på 620 g/m² og tre lag, demper opptil 22 dB* ved vinduet. Sydd på mål dekker den hele åpningen og fjerner lydlekkasjene på sidene, der en standard gardin som er for smal slipper støyen gjennom.

Den lydisolerende gardinen fra Kurtens

3-i-1-gardinen fra Kurtens er den mest lydisolerende modellen fra merket. Den kombinerer tre tekniske lag, veier 620 g/m² og demper opptil 22 dB*, samtidig som den blokkerer 100 % av lyset og isolerer termisk. Hengt på en gardinstang, uten boring, virker den ved vinduet mot støyen utenfra og demper rommets etterklang, uten å oppta veggflate eller kreve fast installasjon. Sett sammen din egen i kolleksjonen skreddersydde lydisolerende gardiner.

Ofte stilte spørsmål

Blokkerer et akustisk panel gatestøyen?

Nei. Det akustiske panelet absorberer etterklangen inne i rommet, det blokkerer ikke støyen som kommer inn gjennom vinduet. Mot støyen utenfra er det den lydisolerende gardinen ved vinduet som virker, ved å legge masse foran ruten.

Erstatter den lydisolerende gardinen de akustiske panelene?

For en komplett studiobehandling, nei: panelene forblir uunnværlige for å styre etterklangen. Men for det daglige behovet, å redusere støyen utenfra og dempe et rom som gir gjenklang, holder den tette gardinen ofte, med fordelen av å være regulerbar og dekorativ.

Settes et akustisk panel på vegg eller tak?

Begge deler. Det akustiske panelet festes på harde flater (vegger, tak) for å absorbere rommets etterklang. Det er en fast og synlig installasjon, til forskjell fra gardinen som henges på gardinstang ved vinduet og kan reguleres. Panelet løser bare ekko innendørs, ikke støyen som kommer inn gjennom ruten.

Hvilken løsning for et rom som gir gjenklang?

Hvis problemet er ekko i et tomt rom eller et studio, er det akustiske panelet på veggen det rette verktøyet. Tette gardiner med stor flate hjelper også til å dempe etterklangen, men for presis kontroll av et roms akustikk forblir panelene referansen.

Kan man kombinere paneler og gardin?

Ja, og det er ofte den beste tilnærmingen i et rom som har både ekko innendørs og støy utenfra: paneler på veggene for absorpsjon, en lydisolerende gardin ved vinduet for støyen utenfra. Hver løser det den andre ikke kan.

Hvilken vekt på gardinen for å dempe støy?

Under 300 g/m² er den lydisolerende effekten nesten null. Fra 500 g/m² blir dempingen merkbar. 3-i-1-gardinen fra Kurtens, på 620 g/m² og tre lag, demper opptil 22 dB*. Det er tettheten, og skreddersydde mål, som avgjør ytelsen.

Det du bør huske

Akustisk panel eller lydisolerende gardin, alt avhenger av hvor støyen kommer fra. Panelet absorberer ekko innendørs, men gjør ingenting mot støyen utenfra; den lydisolerende gardinen virker ved vinduet, demper støyen utenfra og demper etterklangen, uten veggmontering og på en regulerbar måte. For et studio forblir panelene uunnværlige; for gatestøyen og komforten i et oppholdsrom er den tette gardinen det beste kompromisset. 3-i-1-gardinen fra Kurtens, 620 g/m² og opptil 22 dB*, sys til dine nøyaktige mål. Sett sammen din egen i kolleksjonen skreddersydde lydisolerende gardiner.

Del: