Séjour cosy avec rideaux thermiques vert menthe encadrant une fenêtre, ambiance isolation

Sekundärruta eller termisk gardin: vad ska du välja för isolering

Sekundärrutan lägger till en andra glasruta på ditt befintliga fönster för en permanent isoleringsvinst vid glaset, medan den termiska gardinen sätter upp en tät barriär på insidan, som du drar för eller öppnar efter behag. Sekundärrutan är en halvpermanent ändring, framför allt användbar på vintern; gardinen är reversibel, verkar även mot värmen på sommaren, mörklägger och dämpar buller, utan att röra fönstret.

Kurtens 3-i-1-gardin, 620 g/m², håller upp till 7 °C i skillnad* och blockerar 100 % av ljuset. Upphängd på en enkel gardinstång sätts den upp och tas ned utan byggjobb, där sekundärrutan fästs varaktigt på karmen.

Sekundärrutan: så fungerar den, och dess begränsningar

Sekundärrutan innebär att man fäster en andra ruta, i glas eller plast, på ett befintligt fönster, utan att byta karm. Luftskiktet som skapas mellan de två förbättrar värmeisoleringen på äldre fönster. Branschen anger en minskning av värmeförlusterna i storleksordningen 40 % under optimala förhållanden, för ett pris som vanligtvis ligger mellan 90 och 450 euro per fönster beroende på karmens material.

Begränsningarna är konkreta. Det är en halvpermanent ändring av karmen, som ofta försvårar öppningen av fönstret, ger varken mörkläggning eller verklig akustisk komfort, och förblir framför allt en vinterlösning mot kylan. På ett fönster som man inte kan eller vill ändra, särskilt i en hyresbostad, är sekundärrutan inte idealisk.

Jämförelsetabell: sekundärruta eller termisk gardin

Båda isolerar fönstret, men den ena verkar permanent vid glaset, den andra kan anpassas på insidan.

Kriterium Sekundärruta Kurtens termiska gardin
Isolering på vintern Bra, permanent Bra, upp till 7 °C i skillnad*
Skydd på sommaren Svagt Ja, blockerar strålningen
Mörkläggning och ljud Nej 100 % mörkläggande, dämpar buller
Ändring av fönstret Ja, fäst på karmen Ingen
Reversibel Svårligen Ja, på gardinstång
Montering Gör det själv eller fackman Själv, utan byggjobb

*Data från tester under optimala förhållanden. Procentsatserna för sekundärrutan är storleksordningar som anges av marknaden.

Reversibelt mot halvpermanent: det avgörande argumentet

Det är den verkliga skillnaden i användning. Sekundärrutan fästs på karmen och är inte tänkt att tas bort efter årstiderna: den sitter kvar, och att demontera den kräver ett ingrepp. Den termiska gardinen däremot sätts upp på en gardinstång och tas ned när man vill, utan att lämna spår.

Denna reversibilitet är avgörande i en hyresbostad, där man inte får ändra fönstren, och på gamla fönster eller träfönster som man inte vill borra i eller tynga ned. Gardinen följer med bostaden, flyttar med och byts ut när inredningen ändras.

Sommaren och mångsidigheten: där gardinen tar ledningen

Sekundärrutan är avsedd för vintern, mot kylan. Den gör inte mycket mot sommarvärmen som kommer in via solstrålningen. Den täta termiska gardinen däremot blockerar den strålningen på sommaren och begränsar värmeförlusterna på vintern, och dessutom mörklägger den och dämpar buller. För hela strategin mot värmen, se vår guide hur du kyler ett rum utan luftkonditionering. ADEME påminner för övrigt om att skydda sina fönster och dörrar mot solen är den mest effektiva åtgärden på sommaren, något som beskrivs i dess guide sommarkomfort.

Vad varje lösning kostar

Sekundärrutan innebär en kostnad per fönster, vanligtvis 90 till 450 euro beroende på karmen, ibland med professionell montering därtill. Den måttbeställda termiska gardinen kostar som en gardin, sätts upp av dig själv och fyller flera funktioner samtidigt: värme sommar som vinter, mörkläggning, ljud och inredning. Med jämförbar budget täcker gardinen fler behov och kan användas på annat håll.

När sekundärrutan är vettig, när gardinen är självklar

Sekundärrutan är vettig på ett gammalt fönster med enkelglas som man vill behålla genomsiktligt för utsikten, när målet enbart är att minska värmeförlusterna på vintern och det inte är något problem att ändra karmen. Gardinen är självklar så fort man vill ha en reversibel lösning utan byggjobb, som även verkar på sommaren, mörklägger, dämpar buller och klär fönstret, i hyresbostad eller inte. De två kan kombineras på ett fönster som är mycket utsatt för kyla.

För att jämföra med ett fullständigt fönsterbyte, se även termisk gardin eller tvåglasfönster.

Kurtens termiska gardin

Kurtens 3-i-1-gardin isolerar fönstret utan att ändra det. Den kombinerar tre tekniska lager, väger 620 g/m², håller upp till 7 °C i skillnad* och blockerar 100 % av ljuset. Skuren på mått efter fönstrets exakta mått undviker den läckor på sidorna, sätts upp på en gardinstång utan borrning och förblir helt reversibel. Den verkar mot kylan på vintern och mot värmen på sommaren, där sekundärrutan begränsar sig till vintern. Konfigurera din i kollektionen måttbeställd termisk gardin.

Vanliga frågor

Isolerar en termisk gardin lika bra som en sekundärruta?

Båda minskar värmeförlusterna genom fönstret, på olika sätt: sekundärrutan permanent vid glaset, gardinen så fort den är fördragen. En termisk gardin på 620 g/m² håller upp till 7 °C i skillnad*. Gardinen ger dessutom sommarskydd, mörkläggning och dämpning av buller.

Går det att ta bort en sekundärruta?

Svårligen. Den fästs på fönstrets karm och är inte gjord för att tas bort efter årstiderna; att demontera den kräver ett ingrepp. Den termiska gardinen, upphängd på en gardinstång, tas ned och sätts upp igen fritt, vilket gör den bättre anpassad för hyresbostäder.

Hur isolerar man ett fönster i en hyresbostad?

Den termiska gardinen är bäst anpassad: upphängd på en gardinstång, utan borrning eller ändring av karmen, sätts den upp och tas ned utan att något påverkas. Sekundärrutan ändrar fönstret, vilket gör den föga relevant när man inte är ägare.

Skyddar en sekundärruta mot värmen på sommaren?

Lite. Sekundärrutan är gjord för att minska värmeförlusterna på vintern, inte för att blockera solstrålningen på sommaren. En tät termisk gardin däremot fångar upp den strålningen vid fönstret och verkar åt båda hållen, sommar som vinter.

Kan man kombinera sekundärruta och termisk gardin?

Ja, på ett fönster som är mycket utsatt för kyla förbättrar sekundärrutan isoleringen vid glaset och gardinen lägger till en justerbar barriär på insidan, med mörkläggning och ljuddämpning på köpet. Men för de flesta bostäder ger den termiska gardinen ensam redan en tydlig komfort.

Är en måttbeställd termisk gardin effektivare?

Ja. En för smal gardin låter luften läcka ut på sidorna och nedtill. Skuren på mått efter fönstrets exakta mått täcker gardinen hela öppningen och tar bort de köldbryggorna, vilket tydligt förbättrar den verkliga isoleringen.

Det här ska du komma ihåg

Sekundärrutan ger en permanent isoleringsvinst vid glaset, framför allt på vintern, men det är en halvpermanent ändring av fönstret, utan mörkläggning eller ljuddämpning. Den termiska gardinen är reversibel, verkar även mot värmen på sommaren, mörklägger, dämpar buller och sätts upp utan byggjobb. Sekundärrutan passar ett gammalt fönster som man vill behålla genomsiktligt, gardinen den som vill ha en flexibel och mångsidig lösning. Kurtens 3-i-1-gardin, 620 g/m² och upp till 7 °C i skillnad*, skärs till efter dina exakta mått. Konfigurera din i kollektionen måttbeställd termisk gardin.

Dela: