kurtens.com, Letzte Aktualisierung: 25. März 2026

Präambel

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 6-III-1 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) bringt dieses Impressum den Nutzern der Website kurtens.com die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben zum Herausgeber und zum Hostinganbieter der Website zur Kenntnis.

1. Herausgeber der Website

Hinweis: WAVE LLC ist ein in den Vereinigten Staaten ansässiges Unternehmen, das seine Produkte und Dienstleistungen Verbrauchern in ganz Europa anbietet. In dieser Eigenschaft unterliegt es dem französischen Recht in Bezug auf das Verbraucherschutzrecht, den Schutz personenbezogener Daten (DSGVO, Artikel 3) und die Informationspflichten (französisches Gesetz für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, LCEN).

2. Hostinganbieter der Website

3. Geistiges Eigentum

3.1. Schutz der Inhalte

Sämtliche auf der Website vorhandenen Inhalte, darunter insbesondere Texte, Fotografien, Bilder, Illustrationen, Logos, Marken (eingetragen oder nicht), Icons, Videos, Töne, Grafiken, Seitengestaltung, grafische Charta und Design der Website, sind durch die Bestimmungen des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) sowie durch die nationalen und internationalen Rechtsvorschriften zum geistigen Eigentum geschützt.

Diese Inhalte sind das ausschließliche Eigentum der WAVE LLC oder gegebenenfalls ihrer Partner, die ihr eine Nutzungslizenz erteilt haben.

3.2. Vervielfältigungsverbot

Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung, Veränderung, Veröffentlichung, Verbreitung, Weiterverbreitung, Anpassung, Übersetzung oder kommerzielle Verwertung der Elemente der Website, gleich durch welches Verfahren (einschließlich Framing, Scraping und Deep Linking), ohne vorherige schriftliche Genehmigung der WAVE LLC ist strengstens untersagt. Jeder Verstoß gegen dieses Verbot stellt eine Schutzrechtsverletzung dar, die die zivil- und strafrechtliche Haftung des Urhebers begründen kann.

3.3. Persönliche Nutzung

Die Nutzung der Website zu streng persönlichen und privaten Zwecken ist gestattet, unter Beachtung des Rechts auf Kurzzitate und unter Angabe der Quelle.

4. Personenbezogene Daten und Privatsphäre

4.1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung der auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten ist die WAVE LLC, deren Kontaktdaten in Artikel 1 dieses Impressums aufgeführt sind.

4.2. Datenschutzerklärung

Die Website erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 (DSGVO) und dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in seiner geänderten Fassung (Gesetz „Informatique et Libertés"). Die ausführlichen Informationen zu den Datenverarbeitungen sind in der Datenschutzerklärung der Website einsehbar, die jederzeit über die Fußzeile jeder Seite der Website zugänglich ist.

4.3. Rechte der betroffenen Personen

Gemäß den Artikeln 15 bis 22 der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu: Recht auf Auskunft, Recht auf Berichtigung, Recht auf Löschung, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht sowie das Recht, Richtlinien für den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen.

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie uns per E-Mail unter folgender Adresse kontaktieren: contact@kurtens.com.

4.4. Beschwerde bei der CNIL

Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einen Verstoß gegen die geltenden Vorschriften darstellt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde, der Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), einzureichen:

CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr

5. Cookies

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Tracking-Technologien. Einige davon sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich und bedürfen nicht Ihrer Einwilligung; andere (Analyse, Werbung, Marketing) werden erst nach Einholung Ihrer vorherigen Einwilligung aktiviert.

Weitere Einzelheiten zu den verwendeten Cookies, ihren Zwecken und Speicherfristen finden Sie im Abschnitt „Cookie-Richtlinie" unserer Datenschutzerklärung, die über die Fußzeile der Website zugänglich ist.

6. Haftungsbeschränkung

6.1. Inhalt der Website

Die auf der Website bereitgestellten Informationen dienen lediglich der Orientierung und können sich ändern. WAVE LLC bemüht sich, die Richtigkeit und Aktualität der auf der Website veröffentlichten Informationen sicherzustellen, kann jedoch weder deren Vollständigkeit noch deren Fehlerfreiheit garantieren.

6.2. Zugänglichkeit und Verfügbarkeit

WAVE LLC bemüht sich, die Website dauerhaft zugänglich zu halten, kann jedoch keine kontinuierliche und ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren. Der Zugang zur Website kann aufgrund von Wartungsarbeiten, Aktualisierungen oder aus anderen, insbesondere technischen Gründen vorübergehend ausgesetzt werden.

6.3. Hyperlinks zu Websites Dritter

Die Website kann Hyperlinks enthalten, die auf Websites Dritter verweisen. WAVE LLC übt keinerlei Kontrolle über den Inhalt dieser Websites Dritter aus und lehnt jede Haftung für deren Inhalt, deren Praktiken zum Schutz personenbezogener Daten oder für jeglichen Schaden ab, der aus deren Aufruf entstehen könnte.

6.4. Viren und Sicherheit

WAVE LLC setzt angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Website ein, kann jedoch nicht garantieren, dass diese frei von Viren oder schädlichen Elementen ist. Der Nutzer ist für den Schutz seiner eigenen IT-Ausstattung verantwortlich.

7. Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit

7.1. Anwendbares Recht

Dieses Impressum sowie sämtliche Beziehungen zwischen der WAVE LLC und den Nutzern der Website unterliegen dem französischen Recht.

7.2. Zuständige Gerichtsbarkeit

Im Falle einer Streitigkeit über die Auslegung oder die Erfüllung dieses Impressums und in Ermangelung einer gütlichen Einigung sind die französischen Gerichte zuständig.

8. Nachweise

8.1. Konzeption und Entwicklung

Die Website kurtens.com wird von der WAVE LLC auf der Shopify-Plattform konzipiert und entwickelt.

8.2. Visuelle Inhalte

Die auf der Website gezeigten Fotografien und visuellen Inhalte sind Eigentum der WAVE LLC oder werden mit Genehmigung der jeweiligen Rechteinhaber verwendet.

9. Kontakt

Für alle Fragen zu diesem Impressum:

E-Mail: contact@kurtens.com
Telefon: +33 1 84 16 06 10

Postanschrift: WAVE LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, 87110 Albuquerque, NM, Vereinigte Staaten

WAVE LLC, kurtens.com, contact@kurtens.com