Chambre mansardée avec rideau occultant gris anthracite sur une fenêtre de toit

Cuirtín dorchaithe do velux: an treoir maidir le fuinneoga dín

Faigheann fuinneoga dín (Velux, Roto, Fakro) radaíocht na gréine beagnach go hingearach, rud a fhágann 2 go 3 huaire níos teo iad ná fuinneog bhalla sa samhradh. Braitheann an réiteach dorchaithe ar chineál na fuinneoige: dallóg atá comhtháite leis an bhfráma don fhuinneog chlaonta féin, agus cuirtín saincheaptha arddlúis do na fuinneoga ingearacha (spéirsholais, binní, fuinneoga binne) atá le fáil freisin i bhformhór na seomraí faoin díon.

Déanann an treoir seo comparáid idir na réitigh de réir chineál na fuinneoige, lena bhfeidhmíocht iarbhír, a dteorainneacha, agus an teaglaim is fearr chun codladh agus an fionnuartas a choinneáil i seomra faoin áiléar.

Cén fáth ar na seomraí faoin díon na cinn is deacra le cóireáil

Bíonn fadhbanna ag seomra faoin áiléar nach mbíonn ag na hurláir níos ísle:

  • Faigheann an fhuinneog dín an ghrian go hingearach: faigheann fuinneog bhalla an radaíocht ag uillinn fhiar. Faigheann fuinneog dín an radaíocht beagnach ingearach, go háirithe sa samhradh nuair atá an ghrian ard. Bíonn an fuinneamh gréine a ghabhtar in aghaidh an m² 2 go 3 huaire níos airde.
  • Ardaíonn an t-aer te agus carnann sé faoin díon: trí chomhiompar nádúrtha, díríonn an t-aer is teo sa teach faoin áiléar. Sa samhradh, féadann an teocht ag leibhéal na huasleibhéil a bheith 5 go 8 °C níos airde ná an teocht ag leibhéal an urláir ar an urlár céanna.
  • Téann an díon te agus scaoileann sé an teas ar ais: ionsúnn an díon radaíocht na gréine i rith an lae agus scaoileann sé an teas amach tráthnóna. Fiú tar éis luí na gréine, fanann an seomra te mar leanann an díon ag radadh.
  • Tagann an solas isteach ó 5.30 r.n. sa samhradh: níl aon bhac ar fhuinneog dín (níl foirgneamh os a comhair, níl crann ann). Sroicheann déine an tsolais 10 000 go 50 000 lucsanna ó 6 r.n.

An toradh: is iad na seomraí faoin díon na cinn is teo sa samhradh (35 °C agus os a chionn tráthnóna) agus is iad na cinn is gile ar maidin. Ní só é an dorchú agus an chosaint teirmeach, is coinníoll é chun codladh.

Dhá chineál fuinneoige san áiléar, dhá réiteach éagsúla

Bíonn dhá chineál fuinneoige i bhformhór na seomraí faoin díon, agus teastaíonn réiteach oiriúnach ó gach ceann acu:

Cineál fuinneoige Suíomh Réiteach dorchaithe Réiteach Kurtens
Fuinneog dín chlaonta (Velux, Roto, Fakro) Sa mhám dín, claonta Dallóg atá comhtháite leis an bhfráma (le treoracha cliathánacha) nó dallóg sceite lasmuigh Neamhoiriúnach (ní féidir le cuirtín fanacht brúite in aghaidh dromchla claonta)
Fuinneog ingearach (spéirsholas, binn, fuinneog bhinne, súil bhó) I mballa ingearach, cosúil le gnáthfhuinneog Cuirtín dorchaithe saincheaptha ar shlat bhalla Oiriúnach: cuirtín Kurtens saincheaptha (620 g/m², 100 %*, 7 °C*, 22 dB*)

Pointe tábhachtach: ní féidir gnáthchuirtín a chur go díreach ar fhuinneog dín chlaonta. Thitfeadh an t-éadach chun tosaigh agus ní fhanfadh sé in aghaidh na gloine. Sin an fáth a dteastaíonn dallóg le córas treorach cliathánach ó fhuinneoga dín, córas a choinníonn an t-éadach brúite in aghaidh an fhráma. Cóireáiltear na fuinneoga ingearacha (spéirsholais, binní) díreach mar a chóireálfá aon fhuinneog bhalla: cuirtín ar shlat.

Réiteach do na fuinneoga dín claonta: an dallóg chomhtháite

Dallóg dhorchaithe chomhtháite (Velux, Roto, Fakro)

Ceanglaítear dallóg dhorchaithe an déantúsóra go díreach i bhfráma na fuinneoige dín, le treoracha cliathánacha a choinníonn an t-éadach brúite in aghaidh na gloine is cuma cén claon atá ann. Is é an t-aon réiteach é a chinntíonn dorchú gan sceitheadh ar fhuinneog chlaonta.

Buntáistí: oiriúnú foirfe don fhráma, gan sceitheadh cliathánach a bhuíochas leis na treoracha, láimhseáil le corda nó cianrialtán, cuma chomhtháite chomair.

Teorainneacha:

  • Éadach tanaí (100 go 200 g/m²): cuireann sé bac ar an solas ach ní inslíonn sé ón teas. Sa samhradh, téann radaíocht na gréine an t-éadach tanaí a scaoileann an teas ar ais isteach sa seomra. Tá an dorchú go maith, tá an t-insliú teirmeach beagnach nialasach.
  • Meicníocht leochaileach: is é an sprionga nó an corda an pointe lag. Saolré 5 go 8 mbliana, deisiú dodhéanta uaireanta (páirteanna nach bhfuil ar fáil ar sheanmhúnlaí).
  • Praghas: 80 go 200 euro sa leagan láimhe, 200 go 400 euro sa leagan mótaraithe. Ardaíonn an praghas go tapa leis na roghanna.
  • Gan aon fheidhmíocht fuaime: ní laghdaíonn an t-éadach tanaí torann na báistí ar an velux (50 go 70 dB, an-chráite san oíche).

Dallóg sceite lasmuigh

Ceanglaítear an dallóg sceite ar an taobh amuigh den fhuinneog dín agus cuireann sí bac ar radaíocht na gréine sula sroicheann sí an ghloine. Is é an réiteach is éifeachtaí in aghaidh an teasa é mar cuireann sé cosc ar an éifeacht cheaptha teasa (ní théann an teas riamh isteach idir an ghloine agus an seomra).

Buntáistí: cuireann sé bac ar 75 go 90 % de theas na gréine roimh an ghloine. Laghdú suntasach ar an teocht faoin áiléar sa samhradh.

Teorainneacha: ní chuireann sé bac ar 100 % den solas (is scagaire é, 80-90 %, ní dorchóir é). Nochtadh don aimsir (saolré laghdaithe). Praghas: 150 go 350 euro.

Scannán gréine ar ghloine an velux

Diúltaíonn scannán gréine atá greamaithe go díreach ar an ghloine 40 go 70 % de radaíocht na gréine. Is comhlánú éifeachtach é don dallóg chomhtháite: cóireálann an scannán an teas i gcónaí (fiú nuair atá an dallóg oscailte), cóireálann an dallóg an solas nuair a dhúnann tú í.

Costas: 15 go 50 euro in aghaidh na fuinneoige. Teorainn: laghdaíonn sé an gile i rith na bliana (an geimhreadh san áireamh nuair atá fáilte roimh sholas nádúrtha). Féadann sé baránta na gloine a chur ar neamhní ar mhúnlaí áirithe.

Réiteach do na fuinneoga ingearacha san áiléar: an cuirtín saincheaptha

Cóireáiltear na spéirsholais, na binní, na fuinneoga binne agus na fuinneoga balla san áiléar mar a chóireálfá aon ghnáthfhuinneog bhalla. Is anseo atá an cuirtín Kurtens saincheaptha go hiomlán oiriúnach:

  • Dorchú 100 %*: cuireann an t-éadach ilsraitheach 620 g/m² bac ar an solas ar fad, éirí na gréine ag 5.30 r.n. sa samhradh san áireamh. Gan luan ar na himill a bhuíochas leis an saincheapadh (15-20 cm forluí cliathánach).
  • Insliú teirmeach suas le 7 °C*: cruthaíonn an cuirtín ciseal aeir de 5 go 10 cm idir an ghloine agus an t-éadach, rud a mhoillíonn na malartuithe teasa. Ar fhuinneog bhinne ar aghaidh siar (róthéamh ag deireadh an lae), bíonn an éifeacht láithreach.
  • Maolú fuaime 22 dB*: laghdaíonn sé an torann seachtrach a thagann isteach trí na fuinneoga ingearacha (trácht má tá an seomra ar urlár, comharsanacht).

Déantar na cuirtíní dorchaithe saincheaptha Kurtens de réir mhéideanna cruinne d'fhuinneoga spéirsholais nó binne, go dtí an ceintiméadar, suas le 270 cm ar airde. Chun tomhas i gceart, féach ar an treoir mhéide.

Comparáid na réiteach de réir chineál na fuinneoige

Réiteach Fuinneog chlaonta (velux) Fuinneog ingearach (spéirsholas/binn) Dorchú Teirmeach Fuaime Costas
Dallóg dhorchaithe chomhtháite ✅ Oiriúnach Neamhábhartha 95-100 % Íseal (~150 g/m²) 0-3 dB 80-400 €
Dallóg sceite lasmuigh ✅ Oiriúnach Neamhábhartha 80-90 % (scagtha) Maith (roimh an ghloine) 0 dB 150-350 €
Scannán gréine ar ghloine ✅ Oiriúnach ✅ Oiriúnach 20-40 % Maith (40-70 %) 0 dB 15-50 €
Cuirtín saincheaptha Kurtens ❌ Neamhoiriúnach ✅ Foirfe oiriúnach 100 %* 5-7 °C* 22 dB* 80-350 €

An teaglaim is fearr do sheomra faoin díon

Is minic a bhíonn velux AGUS fuinneog ingearach (spéirsholas nó binn) ag seomra faoin áiléar. Cóireáiltear gach fuinneog leis an réiteach ceart sa teaglaim is fearr:

  1. Ar an velux: scannán gréine + dallóg dhorchaithe chomhtháite. Cuireann an scannán bac ar 40-70 % den teas i gcónaí (fiú nuair atá an dallóg oscailte). Cuireann an dallóg bac ar an solas nuair a chodlaíonn tú nó nuair a dhéanann tú néal. Costas: 95 go 250 euro.
  2. Ar an fhuinneog ingearach: cuirtín dorchaithe teirmeach Kurtens saincheaptha. Cuireann sé bac ar 100 % den solas*, inslíonn sé ón bhfuacht/teas (7 °C*) agus laghdaíonn sé an torann (22 dB*). Costas: 80 go 350 euro.
  3. Aeráil oíche: oscail an velux san oíche (téann an t-aer te amach in airde) agus an fhuinneog ingearach (tagann an t-aer úr isteach thíos). Bíonn an tarraingt nádúrtha seo an-éifeachtach san áiléar mar cruthaíonn an difríocht airde idir an dá fhuinneog gaoth. Saor in aisce.

Coinníonn an teaglaim seo seomra faoin díon 8 go 12 °C níos ísle ná mar a bheadh sé gan chosaint, ar infheistíocht iomlán de 175 go 600 euro. Chun níos mó a fháil amach faoi na réitigh in aghaidh an teasa, féach ár n-alt seomra róthe sa samhradh: 5 réiteach.

Torann na báistí ar velux: cad is féidir a dhéanamh?

Is fadhb shonrach san áiléar é torann na báistí ar fhuinneog dín. Féadann tionchar na mbraonta ar an ghloine chlaonta 50 go 70 dB a bhaint amach, go leor chun codlatóir a dhúiseacht (molann an EDS níos lú ná 30 dB don chodladh).

Ní chabhraíonn an dallóg chomhtháite: ní mhaolaíonn a héadach tanaí (100-200 g/m²) ach 0 go 3 dB de thorann na báistí.

Cabhraíonn cuirtín Kurtens ar an fhuinneog ingearach go hindíreach: laghdaíonn sé torann ginearálta an tseomra 22 dB* trí bhac a chur ar na torainn a thagann isteach tríd an fhuinneog ingearach (trácht, comharsanacht). Nuair a laghdaíonn an cúlthorann, is cosúil go bhfuil torann na báistí níos airde ach tá leibhéal fuaime iomlán an tseomra níos ísle.

Do thorann na báistí ar an velux féin: is é an réiteach is éifeachtaí comhla rollta lasmuigh (cuireann sé bac ar an torann roimh an ghloine, laghdú 10-15 dB). Mura féidir an chomhla a chur ann, maolaíonn dallóg sceite lasmuigh de chanbhás tiubh tionchar na mbraonta go páirteach (5-8 dB).

*Sonraí ó thástálacha a rinneadh faoi choinníollacha idéalacha.

Ceisteanna coitianta

An féidir cuirtín a chur ar fhuinneog dín chlaonta?

Ní féidir, ní féidir le gnáthchuirtín fanacht brúite in aghaidh dromchla claonta: titeann an t-éadach chun tosaigh mar gheall ar an domhantarraingt. Teastaíonn dallóg le treoracha cliathánacha ó fhuinneoga dín claonta (Velux, Roto, Fakro), dallóg a choinníonn an t-éadach in aghaidh an fhráma. Ar an lámh eile, cóireáiltear fuinneoga ingearacha an áiléir (spéirsholais, binní, fuinneoga binne) díreach mar ghnáthfhuinneog le cuirtín ar shlat.

An inslíonn dallóg dhorchaithe Velux ón teas?

An-bheagán. Úsáideann dallóg dhorchaithe chomhtháite Velux éadach tanaí (~150 g/m²) a chuireann bac ar an solas ach ní ar an teas. Téann radaíocht na gréine an t-éadach tanaí agus tarchuirtear an teas isteach sa seomra. Chun bac a chur ar an teas roimh an ghloine, tá dallóg sceite lasmuigh (75-90 % den teas curtha faoi bhac, 150-350 euro) nó scannán gréine greamaithe ar an ghloine (40-70 %, 15-50 euro) níos éifeachtaí.

Conas teas velux a laghdú sa samhradh?

An teaglaim is éifeachtaí: scannán gréine ar an ghloine (cuireann sé bac ar 40-70 % den teas i gcónaí, 15-50 euro) + dallóg dhorchaithe chomhtháite (cuireann sé bac ar an solas díreach) + aeráil oíche (an velux a oscailt san oíche nuair a thiteann an t-aer seachtrach faoi 25 °C). Is é an dallóg sceite lasmuigh (150-350 euro) an réiteach barrfheabhais mar cuireann sí bac ar 75-90 % den teas sula sroicheann sé an ghloine.

Conas spéirsholas nó fuinneog bhinne san áiléar a dhorchú?

Is fuinneoga ingearacha iad na spéirsholais, na binní agus na fuinneoga binne: cóireáiltear iad mar aon ghnáthfhuinneog le cuirtín ar shlat. Cuireann cuirtín dorchaithe saincheaptha arddlúis (620 g/m²) bac ar 100 % den solas*, inslíonn sé ón bhfuacht agus ón teas (7 °C*) agus laghdaíonn sé an torann (22 dB*). Tá an saincheapadh an-tábhachtach san áiléar mar is minic a bhíonn na méideanna neamhghnách.

Conas torann na báistí ar velux a mhaolú?

Féadann torann na báistí ar velux 50-70 dB a bhaint amach. Ní mhaolaíonn an dallóg chomhtháite éadaigh thanaí ach 0-3 dB. Is é an réiteach is éifeachtaí an chomhla rollta lasmuigh (laghdú 10-15 dB trí thionchar na mbraonta a mhaolú roimh an ghloine). Cuireann dallóg sceite lasmuigh de chanbhás tiubh maolú páirteach ar fáil (5-8 dB). Do na fuinneoga ingearacha sa seomra céanna, laghdaíonn cuirtín Kurtens (22 dB*) na torainn eile agus feabhsaíonn sé an compord fuaime iomlán.

Cén buiséad chun seomra faoin díon a dhorchú?

Do sheomra le 1 velux + 1 fhuinneog ingearach (cumraíocht choitianta): scannán gréine ar an velux (15-50 euro) + dallóg dhorchaithe chomhtháite Velux (80-200 euro) + cuirtín saincheaptha Kurtens ar an fhuinneog ingearach (80-350 euro) = 175 go 600 euro san iomlán. Cóireálann an teaglaim seo an solas, an teas agus an torann ar an dá chineál fuinneoige, leis na réitigh chearta do gach ceann.

Dallóg Velux nó cuirtín saincheaptha: cé acu is fearr a roghnú?

An dá cheann, ach ní don fhuinneog chéanna. Is é an dallóg chomhtháite an t-aon rogha don fhuinneog dín chlaonta (ní féidir an cuirtín a chur uirthi). Is é an cuirtín saincheaptha an rogha is fearr do na fuinneoga ingearacha (spéirsholais, binní) mar cuireann sé feidhmíocht thríarach ar fáil (dorchú 100 %*, teirmeach 7 °C*, fuaime 22 dB*) nach bhfuil ag an dallóg chomhtháite. I seomra faoin díon, comhlánaíonn an dá réiteach a chéile.

Roinn: