Cuirtín friththorainn d'árasán: an treoir iomlán seomra ar sheomra
Tagann an torann in árasán ó fhoinsí éagsúla ag brath ar an seomra: trácht agus adharca sa seomra leapa ar thaobh na sráide (65 go 80 dB), guthanna na gcomharsan sa seomra suí ar thaobh an bhalla chomhroinnte (40 go 60 dB), torann an dorchla tríd an doras tosaigh (50 go 70 dB). Maolaíonn cuirtín friththorainn ard-dlúis 18 go 22 dB ar na fuinneoga agus ar na doirse, is é sin an difríocht idir torann a chuireann isteach ort agus cúlfhuaim ar éigean atá le brath.
An eochair chun toradh éifeachtach a fháil: aithint cá as a dtagann an torann i D'ÁRASÁN féin, agus ansin an cuirtín ceart a chrochadh san áit cheart. Cabhraíonn an treoir seo leat d'fhoinsí torainn a dhiagnóisiú seomra ar sheomra agus an cumraíocht chuirtín is oiriúnaí do gach cás a roghnú.
Céim 1: diagnóis a dhéanamh ar cá as a dtagann an torann i d'árasán
Sula gceannaíonn tú cuirtín, aithin go beacht cén áit a dtagann an torann isteach. Leanann an fhuaim conair na frithsheasmhachta is lú i gcónaí. In árasán, tá na laganna fuaimiúla rangaithe de réir tábhachta:
| Pointe iontrála an torainn | Cineál torainn | Leibhéal tipiciúil | An bhfuil an cuirtín éifeachtach? |
|---|---|---|---|
| Fuinneoga | Trácht, adharca, oibreacha, guthanna sráide | 65-80 dB | TÁ, an-éifeachtach (18-22 dB*) |
| Doras tosaigh | Comhráite dorchla, ardaitheoir, doirse á ndúnadh de phlab | 50-70 dB | TÁ, an-éifeachtach (18-22 dB*) |
| Balla comhroinnte | Guthanna, teilifís, ceol na comharsan | 40-60 dB | NÍL (téann an fhuaim tríd an mballa, ní tríd an bhfuinneog) |
| Síleáil/urlár | Coiscéimeanna, turraingí, troscán á bhogadh | 50-70 dB (tionchar) | NÍL (torann struchtúrach, ní torann san aer) |
| Duchtaí agus píobán | Sruthanna, sruthlú leithris, aeráil mheicniúil | 30-50 dB | NÍL (tarchur tríd an struchtúr) |
Tástáil shimplí: dún gach fuinneog agus éist. An laghdaíonn an torann go mór? Tagann sé den chuid is mó ón taobh amuigh → is é an cuirtín fuaimdhíonach ar na fuinneoga an réiteach. An bhfanann an torann mar an gcéanna agus na fuinneoga dúnta? Tagann sé ó na ballaí, ón tsíleáil nó ó na duchtaí → ní leor an cuirtín amháin, caithfidh tú é a chur le chéile le réitigh eile. Le haghaidh treoir iomlán ar na réitigh go léir, féach ar ár n-alt insliú fuaime árasáin gan oibreacha: 5 réiteach.
Céim 2: an cuirtín ceart a roghnú de réir fhoinse an torainn
Torann sráide (trácht, adharca, oibreacha): cuirtín fuaimdhíonach ar na fuinneoga
Is é seo an cás is coitianta agus an ceann ina bhfuil an cuirtín is éifeachtaí. Tá na fuinneoga freagrach as thart ar 40 % de chailliúint fuaime tí (foinse ADEME). Maolaíonn cuirtín fuaimdhíonach saincheaptha de 620 g/m² an torann faoi 22 dB*: téann sráid ghnóthach ag 70 dB síos go 48 dB, faoi bhun tairseach gnáthchomhrá.
Cumraíocht optamach:
- 1 chuirtín in aghaidh gach fuinneoige atá nochtaithe don torann (ní gá fuinneoga ar thaobh an chlóis chiúin a fheistiú)
- Forluí 15 go 20 cm ar gach taobh den fhuinneog
- Fad urláir (2 go 3 cm imréitigh ar a mhéad)
- Slat chuirtín suite 10 cm ar a laghad os cionn an fhráma
Buiséad: 80 go 350 € in aghaidh na fuinneoige de réir na dtoisí. Árasán 3 sheomra le 2 fhuinneog ar thaobh na sráide: 160 go 700 €.
Torann dorchla (comharsana, ardaitheoir, doirse): cuirtín fuaimdhíonach ar an doras tosaigh
Is minic gurb é an doras tosaigh an lag fuaimiúil a ndéantar dearmad air. Ligeann gnáthdhoras 40 mm le séalaí caite 30 go 40 dB níos lú ná balla tríd: sníonn comhráite an dorchla, doirse á ndúnadh de phlab agus torann an ardaitheora isteach gan bhac.
Maolaíonn cuirtín friththorainn saincheaptha atá crochta os comhair an dorais an torann faoi 22 dB*. Téann comhráite an dorchla ag 65 dB síos go 43 dB: cogar i bhfad i gcéin ar éigean atá le brath.
Cumraíocht optamach:
- Forluí 20 go 30 cm ar gach taobh d'fhráma an dorais (níos leithne ná d'fhuinneog)
- Teagmháil leis an urlár (1 go 2 cm breise)
- Teilgean na slaite: 10 go 15 cm ón mballa ionas nach gcuirtear bac ar an oscailt
- Súilíní molta le haghaidh láimhseáil réidh ó lá go lá
Buiséad: 80 go 250 €. Féach ar ár dtreoir mhionsonraithe faoi chuirtíní fuaimdhíonacha don doras tosaigh.
Torann na comharsan tríd an mballa: ní leor an cuirtín (ach cabhraíonn sé)
Bímis macánta: ní chuireann cuirtín ar fhuinneog bac ar an torann a théann trí bhalla comhroinnte. Is dhá chonair fhuaimiúla éagsúla iad. Le haghaidh torann na comharsan tríd an mballa, is iad na réitigh: troscán trom in aghaidh an bhalla (5 go 10 dB), painéil fhuaimiúla (laghdú aisfhuaimnithe 20 go 50 %), corc greamaithe (5 go 8 dB).
Ach cabhraíonn an cuirtín go hindíreach i 2 chás:
- Tagann torann na comharsan tríd an dorchla agus do dhoras freisin: gearrann an cuirtín ar an doras tosaigh an chonair sin (22 dB*).
- Tagann torann na comharsan os do chomhair trína fhuinneog oscailte agus isteach trí do cheannsa: laghdaíonn an cuirtín fuaimdhíonach ar d'fhuinneog an tarchur indíreach seo.
Le haghaidh treoir iomlán ar thorann na gcomharsan, féach ar ár n-alt insliú fuaime balla comhroinnte gan oibreacha.
Céim 3: treoir seomra ar sheomra
Seomra leapa ar thaobh na sráide: an tosaíocht is airde
Is é seo an seomra ina bhfuil an tionchar is mó ag an torann ar do shláinte. Molann an EDS níos lú ná 30 dB don chodladh. Tugann sráid ghnóthach ag 70 dB le cuirtín fuaimdhíonach 22 dB* 48 dB: fós os cionn thairseach an EDS, ach go leor le haghaidh codladh atá i bhfad níos fearr. Curtha le séalaí nua (+3 go 5 dB), titeann an torann go 43-45 dB: gar don chompord.
Bónas seomra leapa: cuireann cuirtín Kurtens de 620 g/m² bac ar 100 % den solas freisin* (lándorchú don chodladh) agus insíonn sé ón bhfuacht/teas (suas le 7 °C de choigilt teasa*). Trí fhadhb réitithe le trealamh amháin os comhair na fuinneoige.
Seomra suí ar thaobh na sráide: compord an tsaoil laethúil
Fulaingíonn an seomra suí níos mó torainn ná an seomra leapa (tairseach chompoird: 40 go 50 dB de réir an EDS). Ach fágann sráid ag 75 dB go bhfuil comhráite agus an teilifís deacair. Tugann an cuirtín fuaimdhíonach an torann síos go 53 dB: compordach don saol laethúil.
I gcás seomraí suí le doras sleamhnáin, tá an tsaincheaptha riachtanach: ligeann an dromchla mór gloine níos mó torainn tríd go comhréireach. Féach ar ár mbailiúchán cuirtíní saincheaptha do dhoras sleamhnáin.
Oifig / cianobair: comhchruinniú agus físghlaonna
Éilíonn an chianobair timpeallacht 35 go 45 dB le haghaidh comhchruinnithe (an caighdeán NF S31-080 d'oifigí). Tugann cuirtín fuaimdhíonach ar an bhfuinneog ar thaobh na sráide an torann síos go leibhéal atá comhoiriúnach le hobair scáileáin agus le físghlaonna. Mar bhónas, ligeann an lándorchú 100 %* duit an frithsholas a rialú le linn físchomhdhálacha.
Halla / dorchla: an doras tosaigh mar an chéad sciath
I bhfoirgnimh sean le dorchla macallach agus staighre torannach, is é an cuirtín ar an doras tosaigh an infheistíocht is fearr ó thaobh luach/tionchair. Is minic gurb é an fhoinse torainn is éasca le láimhseáil (cuirtín amháin, slat amháin) le haghaidh gnóthachan láithreach.
Cén cuirtín friththorainn le roghnú de réir do bhuiséid
| Buiséad | Cumraíocht mholta | Maolú measta | Seomraí láimhseáilte |
|---|---|---|---|
| 80-250 € | 1 chuirtín saincheaptha ar fhuinneog an tseomra leapa NÓ ar an doras tosaigh | 22 dB* ar 1 oscailt | An seomra is criticiúla |
| 250-500 € | 2 chuirtín: seomra leapa + doras tosaigh | 22 dB* ar 2 oscailt | Seomra leapa + halla |
| 500-1 000 € | 3-4 chuirtín: gach fuinneog ar thaobh na sráide + doras | 22 dB* ar gach oscailt | An t-árasán go léir ar thaobh na sráide |
| 1 000-1 500 € | Gach oscailt + séalaí nua + stríoca bun dorais | 25-27 dB carntha in aghaidh na hoscailte | Insliú iomlán gan oibreacha |
Tosaíocht má tá do bhuiséad teoranta: tosaigh leis an seomra ina gcuireann an torann isteach ort is mó (an seomra leapa de ghnáth). Athraíonn cuirtín amháin atá curtha go maith an compord go suntasach cheana féin. Beidh tú in ann na seomraí eile a fheistiú de réir a chéile.
An earráid is coitianta: cuirtín ró-éadrom a cheannach
Tá an margadh lán de chuirtíní le lipéad "friththorainn" nó "fuaimdhíonach" idir 20 agus 60 €. Meáann na táirgí seo 150 go 300 g/m² agus ní mhaolaíonn siad ach 5 go 7 dB: difríocht ar éigean a bhraitheann do chluas. Is é seo príomhfhoinse na léirmheasanna diúltacha ("ní athraíonn an cuirtín rud ar bith faoin torann").
Fíorthairseacha na feidhmíochta:
- 150-300 g/m²: 5-7 dB. Cuireann bac ar an solas, ní ar an torann. Mí-oiriúnach don insliú fuaime.
- 300-500 g/m²: 12-18 dB. Feabhas inbhraite. Meánraon (Moondream: 16 dB ar a mhéad).
- 500+ g/m²: 18-25 dB. Fíor-insliú, inchomparáide le doras inmheánach dúnta. Cuirtíní Kurtens: 620 g/m², 22 dB tomhaiste*.
Chun tuiscint a fháil ar a bhfuil i gceist le deicibeilí, féach ar ár n-alt cad is brí le 30 dB de mhaolú i ndáiríre. Le haghaidh treoir mhionsonraithe ar na critéir roghnaithe, féach ar chuirtín inslithe fuaime: conas an tsamhail cheart a roghnú.
*Sonraí ó thástálacha a rinneadh faoi choinníollacha idéalacha.
Ceisteanna coitianta
An leor cuirtín friththorainn chun árasán a fhuaimdhíonadh?
Láimhseálann an cuirtín na fuinneoga agus na doirse, arb ionann iad agus thart ar 40 % de na hiontrálacha torainn i dteach. Le haghaidh fuaimdhíonadh iomlán, caithfidh tú a chur le chéile: cuirtín fuaimdhíonach ar na fuinneoga agus ar an doras (22 dB*), séalaí fuinneoige nua (+3-5 dB), troscán trom in aghaidh an bhalla chomhroinnte (5-10 dB), ruga tiubh ar an urlár le haghaidh torann tionchair (10-20 dB). Ní láimhseálann an cuirtín amháin na ballaí ná an tsíleáil.
Cén seomra ba chóir tosú leis chun insliú ón torann?
Tosaigh leis an seomra leapa má chuireann an torann isteach ar do chodladh (an tionchar sláinte is mó), nó leis an doras tosaigh más é torann an dorchla an phríomhfhoinse. Athraíonn cuirtín amháin atá curtha go maith (80-250 €) an compord go suntasach. Beidh tú in ann na seomraí eile a fheistiú de réir a chéile de réir do bhuiséid.
Cé mhéad cuirtín atá de dhíth d'árasán 3 sheomra?
Braitheann sé ar líon na n-oscailtí ar thaobh an torainn. Cumraíocht thipiciúil: 2 fhuinneog ar thaobh na sráide + 1 doras tosaigh = 3 chuirtín (240-750 €). Mura bhfuil ach fuinneog amháin ag féachaint amach ar an tsráid, is leor 1 chuirtín fuinneoige + 1 chuirtín dorais = 2 chuirtín (160-500 €). Ní gá fuinneoga ar thaobh an chlóis chiúin a fheistiú.
An oibríonn an cuirtín friththorainn agus an fhuinneog oscailte?
Níl. Caithfidh an cuirtín a bheith tarraingthe agus an oscailt a chlúdach go hiomlán le bheith éifeachtach. Agus an fhuinneog oscailte, téann an fhuaim díreach tríd an oscailt agus níl beagnach aon éifeacht ag an gcuirtín. Is teorainn dhílis é seo do gach réiteach insliú fuaime teicstíle. Sa samhradh, is é an straitéis: fuinneoga oscailte san oíche le haeráil, cuirtín dúnta + fuinneoga dúnta i rith an lae nuair atá an torann is airde.
Conas a fháil amach an dtagann m'fhadhb torainn ó na fuinneoga nó ó na ballaí?
Tástáil shimplí: dún gach fuinneog agus éist. Má laghdaíonn an torann go mór, tagann sé den chuid is mó ón taobh amuigh trí na fuinneoga: is é an cuirtín an réiteach. Má fhanann an torann beagnach mar an gcéanna agus na fuinneoga dúnta, téann sé trí na ballaí, tríd an tsíleáil nó trí na duchtaí: ní leor an cuirtín amháin, caithfidh tú é a chur le chéile le troscán trom in aghaidh an bhalla agus painéil fhuaimiúla.
Cén buiséad chun árasán a insliú ón torann gan oibreacha?
Buiséad íosta éifeachtach: 80-250 € (1 chuirtín ar an bhfuinneog nó ar an doras is criticiúla). Buiséad iomlán do 3 sheomra: 500-1 500 € (gach oscailt ar thaobh na sráide + doras + séalaí nua). I gcomparáid le hinsliú fuaime trí oibreacha (dúbailt ballaí + athrú fuinneog): 10 000-30 000 €. Tugann an cuirtín an cóimheas costais/éifeachtachta is fearr gan oibreacha.
An insíonn cuirtín friththorainn ón bhfuacht agus ón solas freisin?
Déanann na samhlacha ilchisealacha is fearr, déanann. Comhcheanglaíonn cuirtín Kurtens de 620 g/m² 22 dB de mhaolú fuaime*, 100 % dorchú* agus suas le 7 °C de choigilt teasa*. Is buntáiste cinntitheach é do sheomra leapa: réitíonn cuirtín amháin an torann, an solas agus an teocht, in ionad trí threalamh ar leithligh.
Comhairle chuirtíní eile
Faigh amach ár n-ailt is déanaí
