Fettuccia arricciatende, occhielli o wave: quale sistema di testa scegliere per le tende
Il sistema di testa è la parte alta della tenda che si fissa al bastone o alla guida. Determina la caduta, l'ampiezza delle pieghe e la facilità di apertura. Occhielli, fettuccia arricciatende, wave o passanti: ciascuno ha un aspetto e dei vincoli diversi.
Questa guida confronta i principali sistemi di testa per tende e vi aiuta a scegliere in base allo stile, al supporto, all'ampiezza desiderata e al peso del tessuto.
Cos'è la testa della tenda
La testa della tenda è la rifinitura in alto, dove il tessuto viene pieghettato, arricciato o forato per essere appeso. Ha due effetti: estetico, per lo stile delle pieghe, e pratico, per il modo in cui la tenda scorre e si apre. Quattro famiglie dominano il mercato: gli occhielli, la fettuccia arricciatende, il sistema wave e le rifiniture con passanti.
Gli occhielli
Gli occhielli sono anelli metallici agganciati nella parte alta della tenda, spesso con un diametro interno di 40 mm. La tenda si infila sul bastone e scorre facilmente. Il risultato: grandi pieghe regolari, dall'aspetto moderno. È un sistema solido, che regge bene i tessuti pesanti. Si monta su un bastone a vista, non su una guida.
La fettuccia arricciatende (ruflette)
La fettuccia arricciatende, o ruflette, è un nastro cucito in cima alla tenda. Tirando i suoi fili, si arriccia il tessuto all'ampiezza desiderata. È il classico per eccellenza: un'arricciatura morbida e regolabile, adatta a molti stili. Si monta su bastone, con ganci, oppure su guida, ed è adatta ai tessuti pesanti.
Il sistema wave (pieghe ondulate)
Il sistema wave crea un'ondulazione regolare e continua in cima alla tenda, con un aspetto contemporaneo e fluido. Si basa su un nastro specifico e su cursori che scorrono in una guida: non è un sistema per bastone a vista. L'ampiezza è costante e precisa. Su un tessuto molto pesante, la guida deve essere robusta.
Passanti, asole e legature
Il passante a coulisse è un orlo nel quale passa direttamente il bastone: semplice, ma la tenda scorre male, da riservare alle tende che non si spostano. I passanti in tessuto e le asole si appoggiano sul bastone per uno stile informale o naturale. Sono decorativi e si adattano soprattutto ai tessuti leggeri; il passante a coulisse di Kurtens, invece, è adatto a qualsiasi peso di tessuto.
Come scegliere: i 4 criteri
| Sistema | Aspetto | Supporto | Tessuti pesanti |
|---|---|---|---|
| Occhielli | pieghe ampie, moderno | bastone | sì |
| Fettuccia arricciatende | arricciatura classica regolabile | bastone o guida | sì |
| Wave | ondulazione regolare, contemporaneo | guida | medio, guida robusta |
| Passante / asola | decorativo, informale | bastone | passante a coulisse: sì, scorre meno bene; passanti in tessuto e asole: no |
In pratica, scegliete in base allo stile desiderato, al vostro supporto (bastone a vista o guida), all'ampiezza delle pieghe e soprattutto al peso del tessuto. Per una tenda pesante, oscurante o termica, Kurtens consiglia un sistema robusto (occhielli o fettuccia arricciatende) e un fissaggio solido, come spieghiamo nel nostro articolo sul bastone per tende pesanti. I dettagli di installazione sono nella guida dei fissaggi.
Quale testa per tende scegliere: occhielli, fettuccia arricciatende, wave o pieghe pizzicate?
Scegliete gli occhielli per onde ampie su un bastone tondo, la fettuccia arricciatende per un'arricciatura regolabile su guida o su bastone con ganci, il sistema wave per un'onda regolare su guida e le pieghe pizzicate per pieghe cucite e strutturate. Decidono il vostro supporto e l'effetto desiderato, non una testa migliore di un'altra.
Le pieghe pizzicate tradizionali sono cucite in cima alla tenda: la loro ampiezza è fissata in confezione, mentre la fettuccia arricciatende si regola tirandone i cordoni.
Una tenda Kurtens si ordina con occhielli, fettuccia arricciatende, passante a coulisse o sistema multifunzione; il sistema wave e le pieghe pizzicate non ne fanno parte. Su guida vanno bene due opzioni Kurtens: la fettuccia arricciatende, per un effetto arricciato, e il sistema multifunzione, previsto sia per bastone sia per guida. La guida dei fissaggi vi aiuta a riconoscere il vostro supporto.
È meglio una tenda con pieghe o dritta?
Scegliete una tenda con pieghe se volete volume e una caduta elegante, una tenda dritta, poco arricciata, per un aspetto pulito e sobrio. Per l'aspetto, nessuna delle due è migliore in sé: il risultato dipende dalla testa, dal tessuto e dall'ampiezza, cioè dalla larghezza di tessuto rispetto alla larghezza coperta.
Qui «dritta» indica un effetto poco arricciato, non un tipo di testa. A parità di larghezza coperta, una tenda che mantiene le pieghe da chiusa richiede più larghezza di tessuto di una tenda che cade quasi piatta.
Una volta chiusi, il telo o i teli devono coprire insieme la larghezza prevista. La guida alle misure spiega come calcolare la larghezza da ordinare.
Quale guida e quali agganci scegliere per una tenda, per esempio per un effetto onda?
Per un sistema wave servono una guida wave, i suoi cursori e un nastro wave di cui il produttore confermi la compatibilità. Kurtens non propone il sistema wave: su guida, le sue tende si montano con la fettuccia arricciatende e i suoi ganci, o con il sistema multifunzione; su un bastone tondo, con occhielli, passante a coulisse o sistema multifunzione.
Seguite le istruzioni del produttore del sistema, anche per il numero di cursori e il carico ammesso dalla guida.
Kurtens non vende né guide né bastoni. Su una tenda Kurtens con fettuccia arricciatende i ganci sono forniti: verificate che si aggancino ai cursori della vostra guida. I dettagli sono nella guida dei fissaggi.
Quale distanza c'è tra l'occhiello e il bordo superiore di una tenda con occhielli?
Su una tenda Kurtens con occhielli, il bordo superiore della tenda sporge di circa 2-3 cm sopra il bastone. È un ordine di grandezza, non una misura garantita. Misurata dall'occhiello stesso, la distanza dipende dal punto di riferimento scelto sull'anello: bordo interno dell'apertura, centro o bordo esterno.
Se il vostro bastone è vicino al soffitto o al cassonetto di una tapparella, verificate che ci sia spazio per questa sporgenza.
Per l'altezza da ordinare, il nostro articolo come misurare le tende su misura spiega come tenere conto di questa sporgenza.
Domande frequenti
Quale testa per una tenda in tessuto pesante?
Gli occhielli o la fettuccia arricciatende, con un fissaggio solido: è ciò che Kurtens consiglia per le sue tende più dense. Il passante a coulisse di Kurtens è adatto anche a qualsiasi peso di tessuto, ma scorre meno bene: riservatelo a una tenda che aprite poco.
Qual è la differenza tra fettuccia arricciatende e wave?
La fettuccia arricciatende offre un'arricciatura regolabile e si monta su bastone o guida. Il sistema wave crea un'ondulazione regolare e si monta esclusivamente su guida, con cursori.
Gli occhielli sono compatibili con una guida?
No. Gli occhielli si infilano su un bastone a vista. Per una guida, si utilizza la fettuccia arricciatende o il sistema wave. Kurtens non propone il sistema wave: su guida, scegliete la fettuccia arricciatende o il sistema multifunzione.
Quale sistema scorre meglio?
Gli occhielli e il sistema wave scorrono con maggiore facilità. Il passante a coulisse scorre male ed è adatto alle tende che si lasciano in posizione fissa.
Quale testa per uno stile moderno?
Gli occhielli per un aspetto grafico, il sistema wave per un'ondulazione contemporanea e fluida.
Si può scegliere la testa su una tenda su misura?
Sì. Kurtens confeziona le sue tende su misura con diverse rifiniture di testa a scelta.
Per scegliere la testa adatta alle vostre finestre, scoprite le tende su misura Kurtens, con diverse rifiniture di testa a scelta.