Okno jest najsłabszym punktem termicznym mieszkania. Nawet w dobrze ocieplonym domu to przez szyby chłód wnika najłatwiej. Powód jest fizyczny: szkło przewodzi chłód znacznie szybciej niż ściana, a powierzchnia oszklona stanowi często 15 do 25% całkowitej powierzchni ścian pomieszczenia.
Przy pojedynczej szybie strata ciepła jest ogromna. Szyba jest zimna w dotyku, powietrze wewnątrz schładza się przy kontakcie z nią i opada ku podłodze, tworząc stały ciąg zimnego powietrza wzdłuż okna. To właśnie to uczucie "ściany chłodu" przed oknem zna wiele gospodarstw domowych zimą.
W przypadku starych szyb zespolonych (montaż przed 2000 rokiem) parametry pogarszają się z czasem. Gaz izolacyjny między dwiema szybami stopniowo ulatnia się, uszczelki starzeją się, a szczelność maleje. 20-letnia szyba zespolona nie izoluje już tak jak na początku.
Drzwi tarasowe i drzwi balkonowe stwarzają dodatkowy problem: ich duża powierzchnia zwielokrotnia straty. Drzwi tarasowe o szerokości 2 metrów przepuszczają znacznie więcej chłodu niż zwykłe okno, nawet z dobrą szybą.
Do tego dochodzą przeciągi: zużyte uszczelki wokół ramy, brak szczelności między ościeżnicą a ścianą, nieszczelności pod drzwiami balkonowymi. Chłód nie przechodzi tylko przez szybę, ale też omija okno.
| Kategoria | Gramatura | Zysk termiczny | Tłumienie dźwięku | Zaciemnienie |
|---|---|---|---|---|
| Standardowa gruba zasłona | 150 à 300 g/m² | 1 à 2 °C | 5 à 7 dB | 40 à 70 % |
| Średnia półka | 300 à 500 g/m² | 2 à 4 °C | 12 à 18 dB | 70 à 90 % |
| Wysoka skuteczność | 500+ g/m² | 5 à 7 °C | 18 à 25 dB | 95 à 100 % |
| Kurtens | 620 g/m² | Do 7 °C* | 22 dB* | 100 %* |
Zasłona termiczna działa na prostej zasadzie: tworzy nieruchomą warstwę powietrza między zimną szybą a wnętrzem pomieszczenia. Ta warstwa powietrza pełni rolę naturalnego izolatora i nie pozwala, by chłód szyby rozprzestrzeniał się w pomieszczeniu.
Skuteczność tej bariery zależy bezpośrednio od masy i gęstości tkaniny. Klasyczna zasłona dekoracyjna (150 do 200 g/m²) jest zbyt cienka i zbyt lekka, by zatrzymać powietrze i blokować wymianę ciepła. Tkanina Kurtens waży 620 g/m², czyli trzy do czterech razy więcej niż standardowa zasłona. Ta masa tworzy prawdziwą ścianę tekstylną, która znacznie hamuje przenikanie chłodu.
Zmierzony rezultat: do 7 °C zysku między powierzchnią szyby a wnętrzem pomieszczenia*. Konkretnie, jeśli szyba ma 5 °C w zimową noc, powietrze od strony pomieszczenia za zasłoną pozostaje w okolicach 12 °C, zamiast spaść do tej samej temperatury co szyba. Wrażenie ściany chłodu przed oknem znika.
Zasłona działa też w drugą stronę. Latem zapobiega przegrzaniu pomieszczenia przez ciepło z zewnątrz i promieniowanie słoneczne dzięki 100 % zaciemnieniu, które blokuje również podczerwień. Jedna zasłona na zimę i lato. Pełne szczegóły techniczne znajdą Państwo w naszej kolekcji zasłon termicznych na wymiar.
*Dane pochodzące z testów przeprowadzonych w optymalnych warunkach testowych.
Przy pojedynczej szybie zasłona termiczna to pierwszy krok, jaki należy podjąć. Wymiana okien kosztuje 500 à 1 000€ za otwór okienny i wymaga prac remontowych. Zasłonę montuje się w 30 minut i przynosi natychmiastowy efekt. Nie zastępuje wymiany szyby, ale znacząco zmniejsza odczucie zimna bez ingerencji w konstrukcję budynku.
Aby porównać oba podejścia, proszę przeczytać nasz artykuł zasłona termiczna a podwójna szyba.
Przy starej podwójnej szybie zasłona kompensuje spadek wydajności szyby. Dodaje dodatkową warstwę izolacji, która przedłuża żywotność Państwa okien w oczekiwaniu na ewentualną wymianę.
Na drzwiach tarasowych lub drzwiach balkonowych wykonanie na wymiar jest niezbędne. Duże wymiary (200 do 300 cm szerokości, 230 do 270 cm wysokości) nie są pokryte przez żadną standardową zasłonę dostępną w handlu. Konfigurator Kurtens pozwala zamówić według dokładnych wymiarów, do 270 cm wysokości.
W każdym przypadku zasłona powinna wystawać poza okno o 15 do 20 cm z każdej strony i dotykać podłogi. To warunek, aby izolacyjna warstwa powietrza była pełna i aby zimno nie omijało tkaniny po bokach ani od dołu.
Zasłona Kurtens nie izoluje tylko od chłodu. Ta sama tkanina o gramaturze 620 g/m² zapewnia również 100 % zaciemnienia i 22 dB tłumienia hałasu*. W zależności od priorytetu zapraszamy do naszych specjalistycznych kolekcji: zasłony zaciemniające na wymiar, zasłony akustyczne na wymiar lub kolekcji zaciemniającej termicznej i akustycznej, która łączy wszystkie trzy parametry.
Do dużych okien i drzwi tarasowych zobacz naszą kolekcję zasłon do dużych okien na wymiar oraz naszą kolekcję zasłon na drzwi tarasowe na wymiar. Aby zrozumieć naukę stojącą za izolacją termiczną przez zasłonę, przeczytaj nasz poradnik termiczny 2026.
Prosimy zmierzyć strefę do zakrycia: całkowita szerokość okna plus 30 do 40 cm naddatku (15 do 20 cm z każdej strony). Wysokość od góry karnisza do podłogi. Zasłona powinna muskać podłogę, aby wyeliminować ucieczki chłodu dołem. Po szczegółowy poradnik prosimy zajrzeć do naszego poradnika rozmiarów.
Prosimy wybrać wykończenie spośród przelotek, taśmy marszczącej lub tunelu na karnisz. Nasz przewodnik po mocowaniach szczegółowo opisuje zalety każdego systemu. Zasłona waży 620 g/m²: prosimy przewidzieć solidny karnisz ścienny. Karnisze teleskopowe nie są zalecane do dużych okien.
Dostępnych jest 7 kolorów: szary, złamana biel, kremowy, miętowy, zielony, liliowy i niebieski. Wszystkie oferują dokładnie te same parametry termiczne. Wybór jest czysto estetyczny. Prosimy zapoznać się z naszym przewodnikiem po kolorach.
Dostępne są 4 rozmiary standardowe (100x150, 150x230, 250x230 i 300x270 cm), jeśli Państwa okna im odpowiadają. W przeciwnym razie konfigurator na wymiar pozwala zamówić z dokładnością do centymetra, przy maksymalnej wysokości 270 cm. Gwarancja Exact-Fit (29,90 €) obejmuje błędy pomiaru: Kurtens wykonuje zasłonę ponownie we właściwych wymiarach.
Najczęściej zadawane pytania.
Czy zasłona termiczna chroniąca przed zimnem jest naprawdę skuteczna?
Tak. Zasłona Kurtens daje do 7 °C zysku między szybą a wnętrzem pomieszczenia*. Działa, tworząc izolującą warstwę powietrza dzięki swojej tkaninie 620 g/m², czyli trzy do czterech razy cięższej niż klasyczna zasłona. Warunek: zasłona musi wystawać poza okno o 15 do 20 cm z każdej strony i dotykać podłogi, aby chłód jej nie omijał.
Czy zasłona chroniąca przed zimnem działa również latem przeciw upałowi?
Tak. Bariera termiczna działa w obie strony. Zimą zasłona nie pozwala chłodowi szyby przeniknąć do pomieszczenia. Latem blokuje ciepło z zewnątrz i promieniowanie słoneczne dzięki 100 % zaciemnienia. Jedna zasłona na obie pory roku.
Moje mieszkanie ma pojedyncze szyby. Czy zasłona wystarczy, aby izolować od zimna?
Zasłona to pierwszy krok do podjęcia: zapewnia natychmiastowy zysk bez prac remontowych i bez ingerencji w okno. Nie zastępuje wymiany oszklenia, ale znacząco zmniejsza uczucie chłodu przed oknem. Dla wielu mieszkań z pojedynczą szybą to najlepszy stosunek skuteczności do inwestycji, zanim rozważą Państwo poważniejsze prace.
Jakie wymiary dobrać, by skutecznie zaizolować okno przed zimnem?
Zasłona powinna wystawać poza okno o 15 do 20 cm z każdej strony i dotykać podłogi. Jeśli zasłona jest za mała, chłód omija tkaninę po bokach i od dołu, a izolacja jest osłabiona. Dlatego zalecane jest wykonanie na wymiar: każde okno ma swoje wymiary. Zapraszamy do naszego poradnika rozmiarów, aby zmierzyć prawidłowo.
Czy zasłona izoluje także od hałasu?
Tak. Ta sama tkanina 620 g/m², która blokuje chłód, tłumi również hałas o 22 dB*. To potrójny parametr: izolacja termiczna, 100 % zaciemnienia i redukcja hałasu w jednej zasłonie. Aby dowiedzieć się więcej, prosimy zajrzeć do naszej kolekcji zasłon akustycznych na wymiar.
Jaka jest różnica między zasłoną chroniącą przed zimnem a szybą dodatkową lub folią izolacyjną?
Szyby dodatkowe i folie izolacyjne nakleja się na szybę i dodają cienką warstwę izolacji. Zasłona termiczna tworzy grubszą barierę (tkanina 620 g/m² + warstwa powietrza) i nie wymaga ani klejenia, ani modyfikacji okna. Montuje się i zdejmuje bez pozostawiania śladu. Trzy rozwiązania się uzupełniają, ale zasłona daje dodatkowo zaciemnienie i izolację akustyczną.
Jaki jest czas dostawy?
Proszę liczyć od 5 do 7 dni na produkcję i od 5 do 10 dni na wysyłkę. Każda zasłona na wymiar jest szyta według Państwa dokładnych wymiarów. Wysyłka do Francji kontynentalnej, Belgii, Szwajcarii i Luksemburga. Gwarancja Exact-Fit (29,90 €) obejmuje błędy w pomiarach.
Zajrzyj do naszych poradników, by uzyskać idealny efekt.
Jakie mocowanie do Państwa karnisza?