kurtens.com — Ostatnia aktualizacja: 25 marca 2026

Wstęp

Zgodnie z postanowieniami artykułów 6-III i 6-III-1 francuskiej ustawy nr 2004-575 z dnia 21 czerwca 2004 r. o zaufaniu w gospodarce cyfrowej (LCEN), niniejsze informacje prawne podają do wiadomości użytkowników serwisu kurtens.com obowiązkowe informacje dotyczące wydawcy i hostingodawcy Serwisu.

1. Wydawca Serwisu

Uwaga: WAVE LLC jest podmiotem z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, który oferuje swoje produkty i usługi konsumentom zamieszkałym we Francji kontynentalnej, w Belgii, w Luksemburgu i w Szwajcarii. Z tego tytułu podlega prawu francuskiemu w zakresie prawa konsumenckiego, ochrony danych osobowych (RODO, artykuł 3) oraz obowiązków informacyjnych (LCEN).

2. Hostingodawca Serwisu

3. Własność intelektualna

3.1. Ochrona treści

Wszystkie treści obecne w Serwisie, w tym w szczególności teksty, fotografie, obrazy, ilustracje, logotypy, znaki towarowe (zarejestrowane lub nie), ikony, filmy, dźwięki, grafiki, układ strony, identyfikacja wizualna i design Serwisu, są chronione przepisami Kodeksu własności intelektualnej oraz krajowymi i międzynarodowymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej.

Treści te stanowią wyłączną własność WAVE LLC lub, w stosownych przypadkach, jej partnerów, którzy udzielili jej licencji na korzystanie.

3.2. Zakaz reprodukcji

Wszelka reprodukcja, przedstawianie, modyfikacja, publikacja, rozpowszechnianie, redystrybucja, adaptacja, tłumaczenie lub wykorzystanie komercyjne, w całości lub w części, elementów Serwisu, w jakikolwiek sposób (w tym framing, scraping i deep linking), bez uprzedniej pisemnej zgody WAVE LLC, jest surowo zabronione. Każde naruszenie tego zakazu stanowi czyn naruszenia praw mogący pociągnąć za sobą odpowiedzialność cywilną i karną jego sprawcy.

3.3. Użytek osobisty

Korzystanie z Serwisu wyłącznie do celów osobistych i prywatnych jest dozwolone, z poszanowaniem prawa do krótkiego cytatu i pod warunkiem podania źródła.

4. Dane osobowe i prywatność

4.1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych zbieranych w Serwisie jest WAVE LLC, której dane kontaktowe znajdują się w artykule 1 niniejszego dokumentu.

4.2. Polityka prywatności

Serwis zbiera i przetwarza dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz francuską ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r. z późniejszymi zmianami (ustawa o informatyce i wolnościach). Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych są dostępne w Polityce prywatności Serwisu, dostępnej w każdej chwili w stopce każdej strony Serwisu.

4.3. Prawa osób, których dane dotyczą

Zgodnie z artykułami 15 do 22 RODO przysługują Państwu następujące prawa dotyczące Państwa danych osobowych: prawo dostępu, prawo do sprostowania, prawo do usunięcia, prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia, prawo do sprzeciwu oraz prawo do określenia wytycznych co do losu Państwa danych po śmierci.

Aby skorzystać z tych praw, mogą Państwo skontaktować się z nami mailowo pod adresem: contact@kurtens.com.

4.4. Skarga do CNIL

Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych stanowi naruszenie obowiązujących przepisów, mają Państwo prawo wnieść skargę do francuskiej Krajowej Komisji ds. Informatyki i Wolności (CNIL):

CNIL — 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr

5. Pliki cookie

Serwis wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie śledzące. Niektóre z nich są ściśle niezbędne do funkcjonowania Serwisu i nie wymagają Państwa zgody; inne (analityczne, reklamowe, marketingowe) są aktywowane dopiero po uzyskaniu Państwa uprzedniej zgody.

Aby uzyskać więcej szczegółów na temat używanych plików cookie, ich celów i okresów przechowywania, prosimy o zapoznanie się z sekcją „Polityka plików cookie” naszej Polityki prywatności, dostępnej w stopce Serwisu.

6. Ograniczenie odpowiedzialności

6.1. Treść Serwisu

Informacje podane w Serwisie mają charakter orientacyjny i mogą ulegać zmianom. WAVE LLC dokłada starań, aby zapewnić dokładność i aktualność informacji rozpowszechnianych w Serwisie, lecz nie może zagwarantować ich kompletności ani braku błędów.

6.2. Dostępność i dyspozycyjność

WAVE LLC dokłada starań, aby Serwis był stale dostępny, lecz nie może zagwarantować ciągłej i nieprzerwanej dostępności. Dostęp do Serwisu może zostać tymczasowo zawieszony z powodu prac konserwacyjnych, aktualizacji lub z jakiegokolwiek innego powodu, w szczególności technicznego.

6.3. Łącza hipertekstowe do stron osób trzecich

Serwis może zawierać łącza hipertekstowe odsyłające do stron internetowych osób trzecich. WAVE LLC nie sprawuje żadnej kontroli nad treścią tych stron osób trzecich i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ich treść, ich praktyki w zakresie ochrony danych osobowych ani za jakąkolwiek szkodę mogącą wyniknąć z ich przeglądania.

6.4. Wirusy i bezpieczeństwo

WAVE LLC wdraża rozsądne środki bezpieczeństwa w celu ochrony Serwisu, lecz nie może zagwarantować, że jest on wolny od wirusów lub elementów złośliwych. Użytkownik jest odpowiedzialny za ochronę własnego sprzętu komputerowego.

7. Prawo właściwe i sąd właściwy

7.1. Prawo właściwe

Niniejsze informacje prawne, a także wszystkie relacje między WAVE LLC a użytkownikami Serwisu, podlegają prawu francuskiemu.

7.2. Sąd właściwy

W razie sporu dotyczącego wykładni lub wykonania niniejszych informacji prawnych, w braku polubownego rozwiązania, właściwość przysługuje sądom francuskim.

8. Informacje uzupełniające

8.1. Projekt i rozwój

Serwis kurtens.com został zaprojektowany i opracowany przez WAVE LLC na platformie Shopify.

8.2. Treść wizualna

Fotografie i materiały wizualne prezentowane w Serwisie są własnością WAVE LLC lub są wykorzystywane za zgodą ich właścicieli praw.

9. Kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszych informacji prawnych:

E-mail: contact@kurtens.com
Telefon: +33 1 84 16 06 10

Korespondencja: WAVE LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, 87110 Albuquerque, NM, Stany Zjednoczone

WAVE LLC — kurtens.com, contact@kurtens.com