Zasłony dla domów opieki na wymiar: akustyczne, zaciemniające, ognioodporne.
Les personnes âgées en EHPAD ont un sommeil plus fragile et plus sensible au bruit que la population générale : l'Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande un niveau sonore inférieur à 30 dB la nuit pour garantir un sommeil réparateur. Les rideaux techniques sur mesure répondent simultanément aux exigences acoustiques, d'occultation, de confort thermique et de sécurité incendie propres aux établissements médico-sociaux.
Kurtens équipe les EHPAD et maisons de retraite en rideaux techniques sur mesure : isolation acoustique jusqu'à 22 dB*, thermique jusqu'à 7°C*, occultation 100%*, certification M1 sur demande. Devis sous 24h.
Komfort pensjonariuszy jest w centrum jakości życia w domu opieki. Hałaśliwe, źle zaciemnione lub termicznie niekomfortowe otoczenie bezpośrednio wpływa na sen, samopoczucie i zdrowie zamieszkujących osób starszych.
Sen. Mieszkańcy domów opieki często mają sen fragmentaryczny i lżejszy. Hałasy z korytarzy, alarmy, drzwi i nocne interwencje zakłócają odpoczynek. Zasłona techniczna o wysokiej gęstości może tłumić nawet do 22 dB* docierającego hałasu w pokoju, znacząco zmniejszając odczuwane uciążliwości. Całkowite zaciemnienie (100%*) sprzyja zasypianiu i ogranicza wczesne przebudzenia związane ze światłem z zewnątrz.
Komfort termiczny. Osoby starsze są bardziej wrażliwe na wahania temperatury. Okna stanowią główny punkt strat ciepła, szczególnie w starych budynkach. Zasłona termiczna o wysokiej gęstości może zapewnić do 7 °C* zmierzonego zysku między oknem a pomieszczeniem, przyczyniając się do komfortu pensjonariuszy i kontroli kosztów energetycznych obiektu.
Akustyka przestrzeni wspólnych. Jadalnie, salony i sale aktywności generują poziom dźwięku, który szkodzi komfortowi mieszkańców i jakości rozmów. Odpowiednie zasłony akustyczne zmniejszają pogłos i poprawiają zrozumiałość rozmów, co jest ważną kwestią dla niedosłyszących mieszkańców. Aby zgłębić obowiązujące wymogi i normy, prosimy zapoznać się z naszym kompletnym przewodnikiem po wymaganiach domów opieki w zakresie zasłon technicznych.
Rozwiązania Kurtens według przestrzeni w domu opieki
Każda przestrzeń w domu opieki ma określone wymagania dotyczące parametrów tekstyliów i przepisów przeciwpożarowych. Kurtens dostosowuje produkcję do specyfikacji każdej strefy.
| Przestrzeń / strefa | Główna potrzeba | Docelowy parametr | Norma przeciwpożarowa | Rozwiązanie Kurtens |
|---|---|---|---|---|
| Pokój mieszkańca (< 50 m²) | Zaciemnienie + cisza + termika | 100% + jusqu'à 22 dB* + 7°C* | Brak ogólnego obowiązku (AM 11-14). Wymogi typu J: arrêté du 19 novembre 2001 [do zweryfikowania z biurem kontrolnym] |
Zasłona łącząca zaciemnienie, akustykę i termikę, na wymiar |
| Korytarze i ciągi komunikacyjne | Bezpieczeństwo przeciwpożarowe | Klasyfikacja M1 lub M2 | M2 obowiązkowe (AM 12 b) | Zasłona ognioodporna M1 na wymiar |
| Zamknięte klatki schodowe | Bezpieczeństwo przeciwpożarowe | Klasyfikacja M1 | M1 obowiązkowe (AM 12 a) | Zasłona ognioodporna w klasie M1 |
| Jadalnia (> 50 m²) | Akustyka + ochrona przeciwpożarowa | Do 22 dB* + M2 | M2 obowiązkowe (AM 12 b) | Zasłona akustyczna ognioodporna na wymiar |
| Salon, wspólna przestrzeń mieszkalna | Komfort termiczny + światło | Termiczne + regulowane zaciemnienie | M2 jeśli > 50 m² (AM 12 b) | Zasłona termiczna zaciemniająca na wymiar |
| Sala zajęciowa | Akustyka + zarządzanie światłem | Do 22 dB* | M2 jeśli > 50 m² (AM 12 b) | Zasłona akustyczna na wymiar |
*Maksymalne moce produkcyjne. Parametry końcowe zgodnie ze specyfikacją klienta.
Domy opieki dla osób starszych (EHPAD) są sklasyfikowane jako ERP typu J (placówki przyjmujące osoby starsze i osoby z niepełnosprawnościami). Zasłony zamontowane w przestrzeniach wspólnych muszą spełniać minimalną klasyfikację ogniową określoną przez rozporządzenie z 25 czerwca 1980 r., artykuły AM 11 do AM 14, oraz normę NF P 92-507.
Klasyfikacja M obejmuje zakres od M0 (niepalny) do M4 (łatwopalny). Dla zasłon w domach opieki artykuły AM 11-14 nakazują: M1 (niezapalny) w obudowanych klatkach schodowych i na scenach (AM 12 a, AM 13) oraz M2 (trudnozapalny) w drogach ewakuacyjnych, korytarzach i pomieszczeniach powyżej 50 m² (AM 12 b).
Uwaga: artykuł AM 11 §1 zakazuje umieszczania kotar lub zasłon w poprzek dróg ewakuacyjnych (korytarzy, ciągów komunikacyjnych, wyjść ewakuacyjnych). Jedyny wyjątek: tekstylne wykończenia drzwi przeciwpożarowych, sklasyfikowane co najmniej w klasie M2.
Domy opieki, jako obiekty użyteczności publicznej typu J, podlegają również rozporządzeniu z dnia 19 listopada 2001 r., które może zawierać dodatkowe przepisy szczegółowe. Przepisy te należy zweryfikować z akredytowanym biurem kontroli (Bureau Véritas, Apave, Socotec) właściwym dla Państwa placówki.
Poza obowiązkami prawnymi ubezpieczyciele mogą narzucać wyższe wymogi w polisie wieloryzykowej obiektu. Agences Régionales de Santé (ARS) oraz komisje bezpieczeństwa również sprawdzają zgodność podczas wizyt okresowych. W praktyce wybór klasyfikacji M1 we wszystkich przestrzeniach zabezpiecza obiekt wobec wszystkich tych podmiotów. Po szczegółową analizę klasyfikacji M1 i M2 w obiektach użyteczności publicznej prosimy zajrzeć na naszą stronę poświęconą zasłonom ognioodpornym dla obiektów użyteczności publicznej.
Kurtens oferuje certyfikację M1 na życzenie, włączoną bezpośrednio do wyceny Państwa projektu.
| Kategoria | Gramatura | Tłumienie akustyczne | Zysk termiczny | Zaciemnienie |
|---|---|---|---|---|
| Zasłona standardowa | 150-300 g/m² | 5-7 dB | 1-2°C | 40-70 % |
| Średnia półka | 300-500 g/m² | 12-18 dB | 2-4°C | 70-90 % |
| Wysoka skuteczność | 500+ g/m² | 18-25 dB | 5-7°C | 95-100 % |
| Kurtens (moce produkcyjne) | Do 620 g/m² | Do 22 dB* | Do 7 °C* | Do 100 %* |
*Dane pochodzące z testów w optymalnych warunkach testowych. W B2B parametry są dostosowane zgodnie z Państwa specyfikacją.
Od określenia potrzeb po dostawę Kurtens prowadzi każdy projekt wyposażenia tekstylnego w domach opieki (EHPAD) z zespołem dedykowanym profesjonalistom.
- Kontakt i określenie potrzeb: opisują Państwo swój projekt (liczba pokoi, dotyczące przestrzenie wspólne, ograniczenia regulacyjne lub estetyczne).
- Analiza techniczna i specyfikacja: Kurtens analizuje wymiary, parametry wymagane dla każdej strefy oraz normy obowiązujące w Państwa placówce.
- Szczegółowa wycena w ciągu 24h: pełna wycena obejmująca certyfikat M1 w razie potrzeby.
- Próbki na życzenie: materiały i kolory wysyłane do zatwierdzenia przed rozpoczęciem produkcji.
- Szycie na wymiar: produkcja zgodnie z Państwa specyfikacją, harmonogram ustalany wspólnie zależnie od ograniczeń Państwa placówki.
- Dostawa: Kurtens może polecić wykwalifikowanych partnerskich monterów do montażu w razie potrzeby.
Poproś o wycenę
Częste pytania o zasłony dla placówek.
Czy zasłony w domach opieki muszą być obowiązkowo trudnopalne?
To zależy od przestrzeni. W korytarzach, ciągach komunikacyjnych i pomieszczeniach o powierzchni ponad 50 m² (jadalnia, salon) wymagana jest co najmniej klasa M2 (arrêté du 25 juin 1980, article AM 12). Zamknięte klatki schodowe wymagają klasy M1 (AM 12 a). W przypadku pokoi mieszkańców o powierzchni poniżej 50 m² artykuły AM 11-14 nie nakładają klasyfikacji ogniowej dla zasłon, ale ubezpieczyciele, ARS i komisje bezpieczeństwa mogą wymagać klasy M1 lub M2 w ramach swoich kontroli.
Jakiego tłumienia hałasu można oczekiwać w pokojach mieszkańców?
Kurtens może produkować zasłony osiągające do 22 dB* tłumienia akustycznego, znacząco redukując hałas odczuwany w pokoju (alarmy, odgłosy z korytarzy, nocne interwencje). WHO zaleca poziom poniżej 30 dB w nocy dla dobrej jakości snu. Zasłona akustyczna jest uzupełnieniem izolacji konstrukcyjnej budynku, a nie jej zastąpieniem.
Czy zasłony łatwo się pierze przy użytkowaniu w obiektach zbiorowych?
Zasłony Kurtens są zaprojektowane z myślą o pielęgnacji w obiektach zbiorowych. Warunki prania i częstotliwość pielęgnacji zależą od materiału wybranego w Państwa specyfikacji. Szczegółowe informacje o pielęgnacji są dołączane do każdego zamówienia. Uniepalnienie M1, gdy jest wbudowane we włókno tkaniny, jest odporne na wielokrotne pranie.
Czy można spersonalizować kolory, aby stworzyć domowy nastrój?
Tak. W B2B Kurtens szyje na specyfikację: materiały, kolory i wykończenia są ustalane zgodnie z projektem Państwa placówki. Celem jest stworzenie ciepłej przestrzeni życiowej dla mieszkańców, daleko od instytucjonalnego charakteru. Próbki są dostępne na życzenie do potwierdzenia przed uruchomieniem produkcji.
Czy Kurtens wyposaża również domy seniora i domy opieki?
Tak. Kurtens zaopatruje wszystkie typy placówek przyjmujących osoby starsze: domy opieki, rezydencje seniorów, mieszkania wspomagane, domy spokojnej starości. Każdy projekt jest dostosowany do konkretnych potrzeb placówki i obowiązujących ją przepisów.
Czy montaż jest wliczony?
Kurtens nie oferuje montażu bezpośrednio, ale może polecić wykwalifikowanych partnerskich monterów do realizacji montażu w Państwa obiekcie.
Jak uzyskać klasyfikację M1 dla zasłon w domu opieki?
Certyfikacja M1 jest dostępna na życzenie i włączona do wyceny Państwa projektu. Obejmuje przestrzenie, w których klasyfikacja ogniowa jest obowiązkowa (drogi ewakuacyjne, części wspólne powyżej 50 m², klatki schodowe) oraz przestrzenie, w których jest zalecana zapobiegawczo (pokoje, salony).
