Confection d'un rideau crème avec machine à coudre et mètre ruban

Vorhänge nähen: die Nähanleitung in 5 Schritten

Um Vorhänge selbst zu nähen, rechnen Sie mit 5 Schritten: den Stoffbedarf berechnen (gewünschte Höhe + 20 cm Säume, Breite der Gardinenstange multipliziert mit dem Faltenfaktor von 1,5 bis 2,5), den Stoff waschen und bügeln, zuschneiden, die Säume nähen (doppelter Umschlag an den Seiten, 10 bis 15 cm unten für das Gewicht), dann den Vorhangkopf setzen (Ösen, Faltenband oder Tunnelzug). Das Nähen beschränkt sich auf Geradstiche.

Die Schwierigkeit ist nicht das Nähen, es sind die Berechnungen und die Verarbeitung. Um das Nähen ganz zu vermeiden, fertigt Kurtens Vorhänge nach Maß in den Maßen, die Sie angeben, fertig zum Aufhängen; sein 3-in-1-Vorhang aus Stoff mit 620 g/m² sorgt für einen schweren, geraden Fall.

Wie viel Stoff brauchen Sie?

Der Stoffbedarf hängt von zwei Berechnungen ab: der Breite, die den Faltenfaktor einbezieht, und der Höhe, die die Säume einbezieht. Planen Sie besser 50 cm Stoff mehr ein für Schnittfehler und Musteranschlüsse.

Die Stoffbreite berechnet sich so: Breite der Gardinenstange x Faltenfaktor + 8 cm (seitliche Umschläge). Die Stoffhöhe: gewünschte Höhe (von der Stange bis zum Boden) + 4 cm für den oberen Saum + 10 bis 15 cm für den unteren Saum, plus den Wert für den Musteranschluss, wenn der Stoff ein Muster hat.

Konkretes Beispiel: Für eine Stange von 200 cm, eine Höhe von 250 cm und einen Ösenkopf (Faktor 2) braucht man eine Stoffbreite von 408 cm (200 x 2 + 8) und eine Höhe von 269 cm (250 + 4 + 15). Je nach Stoffbreite (oft 140 cm) entspricht das 3 Bahnen, die zusammengesetzt werden müssen. Um vor dem Zuschnitt genau zu messen, folgen Sie dem Größenratgeber von Kurtens.

Welcher Faltenfaktor je nach Vorhangkopf?

Der Faltenfaktor bestimmt das Volumen der Falten: Es ist das Verhältnis zwischen der Stoffbreite und der Breite der Gardinenstange. Je höher er ist, desto dichter sind die Falten. Er variiert je nach Art des Vorhangkopfs.

Vorhangkopf Faltenfaktor Ergebnis Nähschwierigkeit
Tunnelzug 1,5 bis 2 Weiche Falten, fest Leicht
Faltenband (Kräuselband) 2 bis 2,5 Dichte Falten, klassisch Leicht
Ösen 2 bis 2,2 Regelmäßige runde Falten, modern Mittel
Wave (Welle) 2 bis 2,3 Regelmäßige Wellen Mittel
Faltenlegung (flämische Falten) 2,2 bis 2,5 Strukturierte Falten, hochwertig Schwer

Für eine Gardine gehen Sie auf 2,5 für ein luftiges Ergebnis. Für die Details der Köpfe und ihrer Befestigung konsultieren Sie den Befestigungsratgeber von Kurtens.

Einen Vorhang Schritt für Schritt nähen

Die Anfertigung eines Vorhangs erfolgt in fünf Schritten und verlangt nur Geradstiche. Eine einfache Nähmaschine genügt.

  1. Waschen und bügeln Sie den Stoff. Waschen Sie den Stoff vor dem Nähen, damit er jetzt einläuft und nicht später. Bügeln Sie ihn, um gerade zuschneiden zu können.
  2. Schneiden Sie auf die berechneten Maße zu. Übertragen Sie die Stoffbreite und -höhe (mit den Zugaben), zeichnen Sie mit Kreide an und schneiden Sie zu. Setzen Sie die Bahnen bei Bedarf mit Geradstich zusammen und beachten Sie dabei den Musteranschluss.
  3. Nähen Sie die seitlichen Säume. Machen Sie einen doppelten Umschlag von 2 cm an jeder Seite, bügeln Sie die Falte, dann nähen Sie mit Geradstich für eine saubere Kante, die nicht ausfranst.
  4. Nähen Sie den unteren Saum. Schlagen Sie 10 bis 15 cm doppelt um, bügeln Sie, dann nähen Sie. Dieser breite Saum beschwert den unteren Rand und sorgt für einen geraden Fall.
  5. Setzen Sie den Vorhangkopf. Faltenband oben angenäht und dann die Falten eingezogen, Ösenband aufgebügelt oder angenäht und dann die Ösen gesetzt, oder einfacher Tunnel für einen Tunnelzug.

Tipp: Bügeln Sie jede Falte vor dem Nähen. Das ist der Schritt, der einen sauberen Vorhang von einem welligen Vorhang trennt.

Welcher Stoff und welches Gewicht für einen schönen Fall?

Der Fall eines Vorhangs hängt vor allem vom Gewicht des Stoffs ab. Je dichter ein Stoff ist, desto gerader fällt er und desto mehr verdeckt er das Licht. Die Richtwerte: Ein leichter Gardinenstoff wiegt weniger als 150 g/m², ein dicker Standardvorhang 150 bis 300 g/m², ein verdunkelnder oder lichtdurchlässiger Stoff 300 bis 500 g/m², und ein technischer Hochleistungsstoff übersteigt 500 g/m².

Für einen Vorhang, der zugleich dekorativ und dämmend ist, zielen Sie auf mindestens 300 g/m². Darunter flattert der Vorhang, lässt Licht durch und dämmt kaum. Zum Vergleich: Der Stoff des 3-in-1-Vorhangs von Kurtens wiegt 620 g/m² für einen schweren, geraden Fall; dieses Modell bietet außerdem 100 % Verdunkelung*, bis zu 7 °C, im Labor gemessen*, und bis zu 22 dB Dämpfung*. Dieser Grad an Dichte ist schwer selbst zu nähen, denn der dicke Stoff verlangt eine geeignete Maschine.

*Von Kurtens angegebene Leistungswerte für den 3-in-1-Vorhang.

Selbst nähen oder die fertige Maßanfertigung wählen?

Seine Vorhänge selbst zu nähen kostet den Preis des Stoffs und des Zubehörs, plus einige Stunden Arbeit. Das ist befriedigend und sparsam bei einfachen Stoffen. Die Grenze zeigt sich bei schweren technischen Stoffen und anspruchsvoller Verarbeitung (regelmäßige Ösen, Faltenlegung), wo das Amateurergebnis sichtbar wird.

Die Alternative ohne Nähen ist der Vorhang nach Maß, fertig zum Aufhängen. Sie geben Ihre genauen Maße an, der Vorhang kommt fertig an, gesäumt, mit dem gewählten Kopf, bereit zum Aufhängen. Entdecken Sie die Vorhänge nach Maß von Kurtens, geliefert in den Maßen, die Sie angeben, ohne dass Sie selbst nähen.

Wie viel Faltenzugabe braucht ein Vorhang (doppelte Breite)?

Für die meisten Vorhangköpfe gilt die doppelte Breite: Ein Faltenfaktor von 2, also die Breite der Gardinenstange mal zwei, passt zu Ösen, Faltenband und Wave. Faltenlegung braucht 2,2 bis 2,5, ein Tunnelzug kommt mit 1,5 bis 2 aus, eine Gardine geht bis 2,5. Zum Nähen kommen dann 8 cm für die seitlichen Umschläge hinzu.

In den Berechnungen dieses Artikels multipliziert der Faktor die Breite der Gardinenstange, nicht die der Scheibe. Bei zwei Schals berechnen Sie die Faltenzugabe über die ganze Stange und teilen dann: Jeder Schal erhält die Hälfte dieser Stoffbreite, plus seine eigenen 8 cm für die seitlichen Umschläge.

Innerhalb der Spanne eines Vorhangkopfs ist die Wahl eine Frage der Optik: Weniger Faltenzugabe ergibt einen flacheren Vorhang im geschlossenen Zustand, mehr Faltenzugabe dichtere Falten und einen voluminöseren Vorhang im geöffneten Zustand. Die Tabelle oben nennt die Spanne jedes Kopfes, und das Stoffbeispiel wendet den Faktor 2 auf eine Stange von 200 cm an.

Braucht auch ein fertiger Vorhang nach Maß eine Faltenzugabe?

Ja. Ein Vorhang von Kurtens wird in seiner flachen Breite bestellt und kommt gesäumt an: Genau diese Breite bildet die Falten, sobald er hängt. Kurtens empfiehlt das 2- bis 2,5-Fache der Breite der Gardinenstange, die ihrerseits auf jeder Seite 15 cm über das Fenster hinausragt. Bei zwei Schals teilen Sie diese Gesamtbreite durch zwei.

Ist die Stange noch nicht montiert, rechnen Sie 30 cm zur Fensterbreite hinzu, um ihre Breite zu erhalten, und wenden dann den Faktor an. Beispiel: Ein Fenster von 200 cm verlangt eine Stange von 230 cm, also einen Vorhang von insgesamt 460 bis 575 cm Breite, bei Faktor 2 zwei Schals von je 230 cm.

Für eine Bestellung bei Kurtens vergessen Sie die seitlichen Umschläge und Säume aus den Nähberechnungen oben: Sie gelten nur für das Selbernähen. Der Vorhang kommt fertig an, mit dem gewählten Kopf: Ösen, Faltenband, Tunnelzug oder Multifunktionssystem. Die Basis bleibt die Stange, doch der Faktor unterscheidet sich: Beim Nähen hängt er vom Kopf ab (Tabelle oben), für einen Vorhang von Kurtens lautet die Empfehlung 2 bis 2,5.

Der Konfigurator akzeptiert jede Breite bis 1.000 cm bei einer Höhe von höchstens 270 cm oder bis 270 cm Breite bei einer Höhe von höchstens 600 cm; darüber hinaus wenden Sie sich an den Kundenservice. Mehr Faltenzugabe bedeutet auch mehr Stoff an der Stange: Der 3-in-1-Vorhang wiegt 620 g/m², und an einem großen Fenster sind Teleskopstangen für dieses Gewicht nicht geeignet. Sehen Sie eine Wandbefestigung vor.

Häufige Fragen

Welchen Stich verwendet man, um Vorhänge zu nähen?

Der Geradstich genügt für das Wesentliche eines Vorhangs: seitliche Säume, unterer Saum und Zusammensetzen der Bahnen. Verstärken Sie Nähanfang und Nähende mit einigen Rückstichen. Kein Spezialstich ist nötig.

Wie berechnet man den Stoffbedarf für einen Vorhang?

Stoffbreite = Breite der Gardinenstange x Faltenfaktor (1,5 bis 2,5) + 8 cm Umschläge. Stoffhöhe = gewünschte Höhe + 4 cm oben + 10 bis 15 cm unten, plus den Musteranschluss. Planen Sie 50 cm Zugabe ein.

Muss man den Stoff vor dem Nähen von Vorhängen waschen?

Ja. Waschen und bügeln Sie den Stoff vor dem Zuschnitt, damit er jetzt einläuft und nicht nach der Anfertigung. Ohne diesen Schritt kann ein auf ungewaschenem Stoff genähter Vorhang bei der ersten Wäsche kürzer werden.

Welche Saumhöhe für einen Vorhang?

Rechnen Sie mit einem doppelten Saum von 10 bis 15 cm unten, um den Vorhang zu beschweren und einen geraden Fall sicherzustellen, und mit einem Saum von 4 cm oben vor dem Setzen des Kopfes. Ein zu schmaler unterer Saum lässt den Vorhang flattern.

Welchen Stoff für Vorhänge wählen, die gut fallen?

Zielen Sie auf mindestens 300 g/m² für einen Vorhang, der gerade fällt und das Licht verdeckt. Unter 150 g/m² bleibt der Stoff eine leichte Gardine. Ein Stoff von 500 g/m² und mehr bietet den besten Fall und die beste Verdunkelung, verlangt aber eine geeignete Maschine.

Ist es günstiger, seine Vorhänge selbst zu nähen als nach Maß?

Bei einem einfachen Stoff kostet das Selbstnähen vor allem den Preis des Stoffs und bleibt sparsam. Bei einem schweren technischen Stoff mit Ösen- oder Faltenverarbeitung verringert sich der Abstand, und die fertige Maßanfertigung garantiert ein sauberes Ergebnis ohne Nähzeit.

Ob Sie selbst nähen oder nicht, ein gelungener Vorhang wird zuerst gemessen und unten gut beschwert. Für ein fertiges Ergebnis ohne Nähen wählen Sie die Maßanfertigung, fertig zum Aufhängen, geliefert in den Maßen, die Sie angeben.

Teilen: