Tkanina niepalna: materiały, normy M1 i wybór według zastosowania
Tkanina niepalna należy do jednej z klas M1 (niezapalna) lub M2 (trudno zapalna) zgodnie z francuską normą NF P 92-507. Trzy rodziny dominują w technicznych zasłonach B2B: poliester o właściwościach niepalnych w masie, bawełna lub len uniepalnione obróbką chemiczną oraz uniepalniona wiskoza. Każda rodzina ma własną trwałość, która sięga od 50 prań przemysłowych do kilkuset, w zależności od tego, czy właściwości niepalne są trwałe, czy nadane.
Przy tej samej klasie M1 dwie tkaniny mogą mieć koszty w perspektywie 10 lat różniące się od jednokrotności do trzykrotności. Różnica nie jest widoczna przy dostawie. Ujawnia się przy pierwszym lub dziesiątym praniu przemysłowym, gdy obróbka znika. Zrozumienie materiału tkaniny, a nie tylko jej metki, to jedyny sposób, by kupić zasłonę niepalną, która dotrzymuje obietnic przez cały okres użytkowania parku tekstyliów.
Ten artykuł jest przewodnikiem po materiałach. Aby zapoznać się z obowiązkami prawnymi dla każdego pomieszczenia, prosimy zajrzeć do naszego przewodnika zasłony niepalne M1/M2 a przepisy dla obiektów użyteczności publicznej. W kwestii pielęgnacji prosimy zobaczyć jak utrzymać klasę M1 w czasie.
Czym jest tkanina niepalna? Definicja techniczna
Tkaninę określa się jako niepalną, gdy wykazała ona, w znormalizowanym badaniu, ograniczoną reakcję na ogień. We Francji badaniem referencyjnym jest badanie zdefiniowane przez normę NF P 92-507 (luty 2004) i wymaga ono stosowania klasyfikacji od M0 do M4 przewidzianej przez rozporządzenie z 25 czerwca 1980 r. w obiektach użyteczności publicznej. Klasyfikacja nie jest samoistną właściwością tkaniny, jest wynikiem badania zapalnikiem elektrycznym przeprowadzonego przez uznane laboratorium (CSTB, LNE, IFTH).
Dwa mechanizmy pozwalają tekstyliom osiągnąć klasę M1 lub M2.
- Niepalność intrynseczna (trwała). Odporność na ogień jest wbudowana we włókno, czy to podczas polimeryzacji (atomy fosforu skopolimeryzowane w łańcuchu poliestru), czy przez wprowadzenie minerałów w masę (krzemiany w wiskozie). Klasa jest odporna na pranie, światło i ścieranie.
- Niepalność uzyskana przez obróbkę (nadana). Wykończenie chemiczne jest nanoszone na gotową tkaninę. Sole fosforanowe lub związki azotowe zmieniają spalanie na powierzchni. Klasa spada przy każdym praniu, które usuwa część warstwy.
To rozróżnienie jest niewidoczne na metce. Zmienia wszystko, jeśli chodzi o całkowity koszt posiadania.
Trzy rodziny tkanin niepalnych w zasłonie technicznej
Poliester o właściwościach niepalnych w masie
Poliester uniepalniony w masie, którego atomy fosforu są skopolimeryzowane bezpośrednio w łańcuchu molekularnym włókna, jest dziś dominującym materiałem w technicznej zasłonie B2B. Kilku europejskich tkaczy oferuje ten rodzaj przędzy o porównywalnym zachowaniu.
Tkanina pozostaje M1 (i często euroklasa B-s1, d0) przez cały okres użytkowania. Pranie przemysłowe w 60 lub 75 °C jest znoszone bez pogorszenia klasy, a odporność na światło jest wysoka (Oeko-Tex Standard 100 dostępny u większości tkaczy). Poliester uniepalniony trwale nie czyści się, jest możliwy do czyszczenia, co stanowi główną różnicę ekonomiczną dla hoteli, domów opieki i obiektów użyteczności publicznej przyjmujących odwiedzających.
Preferowane zastosowania: pokoje hotelowe, apartamenty, sale seminaryjne, restauracje, placówki ochrony zdrowia, miejsca o dużej rotacji. Każda konfiguracja, w której zasłona będzie prana w trakcie użytkowania.
Bawełna i len uniepalnione obróbką chemiczną
Bawełna i len nie są z natury odporne na ogień. Aby osiągnąć klasę M1, muszą otrzymać wykończenie chemiczne. Dwiema najlepiej udokumentowanymi rodzinami procesów przemysłowych są obróbki na bazie fosforanowych soli amonowych oraz obróbki na bazie fosfonianów. Obie osiągają M1 na gotowej tkaninie i są odporne na ograniczoną liczbę prań przemysłowych.
Trwałość klasy różni się w zależności od procesu, jakości naniesienia i warunków prania. Orientacyjnie bawełna z obróbką amonową zachowuje swoją klasę przez około 50 prań przemysłowych w 75 °C, obróbka fosfonianowa powyżej 50 w zależności od tkacza. Powyżej tej liczby tkanina pozostaje używalna, ale stopniowo traci gwarancję M1, co czyni ją opcją, której należy unikać w przypadku zasłony objętej umowną specyfikacją na 10 lat.
Preferowane zastosowania: projekty dekoracyjne, w których chwyt bawełny lub lnu jest pożądany ze względu na efekt wizualny, przestrzenie o niskiej rotacji prania (sale eventowe, reprezentacyjne biura, ambasady). Należy unikać w obiektach użyteczności publicznej o intensywnej częstotliwości prania.
Uniepalniona wiskoza, wełna i specjalistyczne włókna techniczne
Poza dwiema dominującymi rodzinami kilka włókien osiąga M1 przez budowę. Uniepalniona wiskoza zawiera związki krzemianowe w masie regenerowanego włókna. Oferuje chwyt zbliżony do bawełny przy trwałej klasie M1. Wełna jest z natury trudna do zapalenia (keratyna, poziom wilgotności, struktura trójwymiarowa) i osiąga M1 lub M2 w zależności od splotu, bez obróbki.
Włókna techniczne takie jak metaaramidy, poliamidoimid i PBI występują w zasłonach przemysłowych lub wojskowych, ale pozostają rzadkie w aranżacji biurowej ze względu na koszt i efekt estetyczny.
Preferowane zastosowania: prestiżowe projekty architektoniczne, przestrzenie, w których liczy się naturalny efekt tekstylny, środowiska o łączonym wymogu akustycznym i termicznym (wełna).
Jak czytać klasyfikację M tkaniny
Klasa M widnieje obowiązkowo na protokole z badania (PV) wydanym przez akredytowane laboratorium. Nie wynika z samego materiału.
| Klasa | Oznaczenie | Sprawdzone zachowanie |
|---|---|---|
| M0 | Niepalny | Nie pali się, nie podtrzymuje ognia |
| M1 | Niezapalny | Nie zapala się w kontakcie z płomieniem |
| M2 | Trudno zapalny | Zapala się trudno, bardzo ograniczone rozprzestrzenianie |
| M3 | Średnio zapalny | Zapala się, płomień rozprzestrzenia się umiarkowanie |
| M4 | Łatwo zapalny | Szybkie spalanie |
W przypadku zasłony dwa poziomy skupiają wymogi prawne obiektów użyteczności publicznej: M1 dla obudowanych klatek schodowych i zasłon scenicznych, M2 dla dróg ewakuacyjnych i pomieszczeń powyżej 50 m². Szczegóły dla każdego pomieszczenia są omówione w naszym przewodniku po normach M1/M2 i przepisach dla obiektów użyteczności publicznej.
Trwała czy obróbka: różnica w perspektywie 10 lat
Pytanie nigdy nie brzmi "czy ta tkanina jest M1 w dniu dostawy". Brzmi ono: "czy ta tkanina nadal będzie M1 za pięć lat, po czterdziestu praniach, dwóch zmianach personelu i kontroli komisji bezpieczeństwa." Odpowiedź zależy wyłącznie od sposobu uniepalnienia.
| Kryterium | Tkanina o właściwościach niepalnych w masie (poliester, wiskoza) | Tkanina uniepalniona obróbką chemiczną (bawełna, len) |
|---|---|---|
| Trwałość klasy M1 | Cały okres życia tkaniny (10 do 15 lat) | Zmienna, zazwyczaj 50 prań przemysłowych |
| Odporność na pranie przemysłowe w 75 °C | Trwała | Stopniowe pogorszenie |
| Wrażliwość na płyny zmiękczające i rozpuszczalniki | Niska | Wysoka, może zneutralizować obróbkę |
| Koszt materiału na metr | Wyższy przy zakupie | Niższy przy zakupie |
| Całkowity koszt w perspektywie 10 lat | Często niższy | Często wyższy po wymianach |
| Niezawodność wobec kontroli po 5 latach | Wysoka | Zmienna w zależności od historii prania |
Wybór między tkaniną trwałą a tkaniną obrobioną nie dokonuje się na karcie produktu, dokonuje się na podstawie przewidywanej historii prania. Specyfikacja przewidująca dwa pranie rocznie w maszynie przemysłowej skłania strukturalnie ku poliestrowi o właściwościach niepalnych w masie. Dekoracyjny projekt eventowy bez rotacji może natomiast przemawiać za bawełną obrobioną.
Jaka tkanina niepalna do jakiego zastosowania
Wybór tkaniny określają trzy zmienne: wymóg prawny pomieszczenia, przewidywana częstotliwość prania oraz oczekiwany efekt estetyczny.
| Zastosowanie | Minimalna klasa | Zalecany materiał | Dlaczego |
|---|---|---|---|
| Pokój hotelowy ≥ 50 m², apartament | M2 | Poliester o właściwościach niepalnych w masie | Częste pranie, park od kilkudziesięciu do kilkuset pokoi |
| Sala seminaryjna, restauracja | M2 | Poliester lub wiskoza o właściwościach niepalnych w masie | Duży ruch publiczny, częste wymogi ubezpieczyciela |
| Korytarze, hole, ciągi komunikacyjne | M2 (M1 zalecane) | Poliester o właściwościach niepalnych w masie | Droga ewakuacyjna, intensywna ekspozycja na światło |
| Obudowana klatka schodowa, scena | M1 | Poliester o właściwościach niepalnych w masie | Ścisły, nienegocjowalny wymóg |
| Gabinet dyrekcji, sala recepcyjna | Zmienna w zależności od obiektu | Uniepalniona bawełna lub wełna | Niska rotacja prania, poszukiwany prestiżowy efekt dekoracyjny |
| Dom opieki, żłobek | M1 lub M2 w zależności od pomieszczenia | Poliester o właściwościach niepalnych w masie | Wysoka częstotliwość prania, higiena, trwałość |
Żaden materiał nie jest uniwersalnie lepszy. Poliester uniepalniony w masie dominuje w B2B, ponieważ obiekty użyteczności publicznej, które wyposażają znaczący park, niemal zawsze uwzględniają pranie przemysłowe w specyfikacji. W projekcie jednorazowym uniepalniona bawełna lub wełna pozostaje odpowiednia.
Jak Kurtens produkuje zasłonę niepalną na specyfikację
Kurtens projektuje swoje techniczne zasłony zgodnie ze specyfikacją projektu. Możliwości produkcyjne obejmują trzy rodziny tkanin niepalnych opisane w tym artykule, z priorytetem operacyjnym dla poliestru o właściwościach niepalnych w masie przy zamówieniach B2B (rotacja, trwałość, identyfikowalność klasy). Klasyfikacja M1 jest dostępna na życzenie, a protokół CSTB lub IFTH jest dostarczany do rejestru bezpieczeństwa.
Techniczne opcje tekstylne (zaciemnienie 100 %, tłumienie akustyczne zmierzone do 22 dB, izolacja termiczna zmierzona do 7 °C zysku) mogą być łączone na tej samej zasłonie niepalnej w zależności od przyjętej konfiguracji. Dedykowany zespół B2B sporządza wycenę w ciągu 24 godzin i proponuje próbkę koloru i materiału. Nie obowiązuje minimum zamówienia. Aby rozpocząć projekt, prosimy zobaczyć stronę zasłon niepalnych na wymiar lub poprosić o wycenę B2B.
Najczęściej zadawane pytania o tkaninę niepalną
Jaka jest różnica między tkaniną M1 a tkaniną ognioodporną?
"Tkanina ognioodporna" to wyrażenie handlowe bez definicji normatywnej. "Tkanina M1" to oficjalna klasa zdefiniowana przez normę NF P 92-507: tkanina przeszła badanie zapalnikiem elektrycznym w akredytowanym laboratorium i nie zapaliła się w określonych warunkach. Tylko oznaczenie M1 (lub M2) wraz z datowanym protokołem ma wartość prawną w obiektach użyteczności publicznej.
Jak rozpoznać, czy tkanina jest uniepalniona trwale, czy przez obróbkę?
Informacja widnieje na karcie technicznej tkacza, nigdy na metce. Należy zapytać: skład (poliester o właściwościach niepalnych w masie, uniepalniona wiskoza lub naturalna tkanina z wykończeniem chemicznym), proces uniepalnienia, gwarantowana trwałość przy praniu przemysłowym. Protokół klasyfikacji określa warunki badania (przed praniami lub po nich).
Czy tkanina niepalna może utracić swoją klasę M1?
Tak, w dwóch przypadkach. Tkanina uniepalniona obróbką chemiczną traci swoją klasę, gdy wykończenie zostaje usunięte przez kolejne pranie lub przez niezgodne produkty (płyny zmiękczające, rozpuszczalniki chlorowane). Tkanina o właściwościach niepalnych w masie zachowuje swoją klasę, ale barwienie, powlekanie lub niezbadana powłoka może zmienić zachowanie wobec ognia. Każda modyfikacja tkaniny po protokole wymaga nowego badania.
Jakie kolory są dostępne na tkaninie niepalnej w B2B?
Poliester o właściwościach niepalnych w masie jest barwiony w masie lub w kąpieli w zależności od tkacza, co pozwala na szeroką personalizowaną paletę. Konkretny odcień niedostępny w katalogu tkacza może zostać wyprodukowany na dedykowane zamówienie w zależności od wolumenów. Kurtens dostarcza próbkę koloru do zatwierdzenia przed uruchomieniem produkcji.
Czy tkanina niepalna zawiera substancje chemiczne szkodliwe dla zdrowia?
Tkaniny o właściwościach niepalnych w masie zawierają związki uniepalniające w masie włókna, bez dyfuzji. Większość jest certyfikowana Oeko-Tex Standard 100, co gwarantuje brak substancji szkodliwych powyżej określonych progów. Nadane obróbki chemiczne (sole amonowe, fosfoniany) również posiadają Oeko-Tex dla nowych produktów. INRS dokumentuje bezpieczeństwo użytkowania tych materiałów w budynkach biurowych.
Czy potrzebny jest aktualny protokół, aby tkanina niepalna była ważna w obiekcie użyteczności publicznej?
Norma NF P 92-507 nie ustala okresu ważności protokołu. W praktyce protokół starszy niż 5 lat może zostać zakwestionowany przez biuro kontroli lub komisję bezpieczeństwa, zwłaszcza jeśli skład tkaniny zmienił się u tkacza. Należy systematycznie żądać protokołu datowanego na mniej niż 5 lat i przechowywać protokół w rejestrze bezpieczeństwa.
Uwaga prawna: ten artykuł przedstawia zasady techniczne i normatywne mające zastosowanie do tkanin niepalnych. Nie zastępuje konsultacji z akredytowanym biurem kontroli ani lektury rozporządzenia z 25 czerwca 1980 r. Dokładne obowiązki dla każdego pomieszczenia zależą od typu obiektu użyteczności publicznej i konfiguracji budynku.
Aby rozpocząć projekt zasłony niepalnej na specyfikację: prosimy o wycenę B2B. Odpowiedź w ciągu 24 godzin, rabaty ilościowe, klasyfikacja M1 na życzenie.
Więcej porad o zasłonach
Odkryj nasze najnowsze artykuły
