En quin sentit posar una cortina tèrmica per a un aïllament òptim
Una cortina tèrmica amb revestiment metal·litzat s'instal·la amb la cara tècnica cap a la finestra: aquesta capa reflecteix part de la radiació infraroja, cosa que ajuda a mantenir la calor al costat de l'estança a l'hivern. Les cortines multicapa sense cara metal·litzada (com les cortines Kurtens de 620 g/m²) s'instal·len en tots dos sentits sense diferència de rendiment.
El sentit d'instal·lació és la pregunta més freqüent sobre les cortines tèrmiques, però no és el factor que més influeix en l'aïllament. Les dimensions de la cortina, la seva densitat i el sistema de fixació tenen un impacte molt més gran en el rendiment real. Aquesta guia explica la regla d'instal·lació, les conseqüències d'un error i per què les cortines multicapa eliminen el problema del sentit.
La regla general: cara tècnica cap a la finestra
La cara tèrmica d'una cortina aïllant ha d'estar orientada cap a la finestra. Aquesta cara, generalment metal·litzada o setinada, reflecteix del 60 al 80 % de la radiació infraroja segons el tipus de revestiment (alumini vaporitzat o pel·lícula de polièster metal·litzada). A l'hivern, retorna la calor interior cap a l'estança en lloc de deixar que l'absorbeixi el vidre. A l'estiu, reflecteix la radiació solar abans que entri a l'estança.
Com identificar la cara tècnica: és més llisa, més rígida, sovint platejada o setinada. El costat decoratiu és més flexible, mat, amb motius o colors. Prova tàctil: posa la mà 10 segons sobre cada cara. La cara tècnica es manté més freda perquè no reté la calor corporal. En cas de dubte, consulta l'etiqueta del fabricant.
Aquesta regla només s'aplica a les cortines amb folre afegit o revestiment metal·litzat. Les cortines multicapa amb aïllament integrat funcionen de manera diferent (mira la secció següent).
Què passa quan s'instal·la una cortina tèrmica al revés
Instal·lar una cortina tèrmica al revés (cara tècnica cap a l'estança en lloc de cap a la finestra) redueix el rendiment d'aïllament del 40 al 60 % segons els estudis del Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) sobre les proteccions tèxtils. La capa reflectora retorna llavors la calor de l'estança cap a la finestra, és a dir, exactament el contrari de la seva funció.
Conseqüències mesurades:
- Pèrdua tèrmica: la cara tècnica ja no fa la seva funció: la zona entre el vidre i la cortina es torna més freda, contra la finestra.
- Condensació i floridura: aquesta zona freda afavoreix la condensació entre el vidre i el teixit, sobretot a l'hivern, cosa que pot provocar floridura a les juntes de la finestra i a la part baixa de la cortina. Ventila i mantén la ventilació lliure.
- Degradació del teixit: la humitat permanent accelera l'envelliment del teixit i malmet les juntes de la finestra a mitjà termini.
- Sobrecost energètic: la pèrdua d'eficàcia es paga en confort a prop de la finestra, i la calefacció ha de compensar més.
Punt important: una cortina instal·lada al revés conserva part de les seves propietats aïllants gràcies a la massa del teixit, que frena els moviments d'aire. Però l'efecte de reflexió, que representa la major part del guany tèrmic d'una cortina amb revestiment, queda anul·lat.
Cortina monocapa vs multicapa: el sentit depèn del tipus
No totes les cortines tèrmiques funcionen de la mateixa manera. La taula següent compara les dues tecnologies i la seva sensibilitat al sentit d'instal·lació.
| Criteri | Cortina monocapa (folre metal·litzat) | Cortina multicapa (aïllament integrat) |
|---|---|---|
| Principi d'aïllament | Reflexió infraroja per la cara metal·litzada | Bosses d'aire immòbil entre les capes de teixit |
| Sentit d'instal·lació | Obligatori: cara tècnica cap a la finestra | Indiferent: les dues cares són equivalents |
| Risc d'error | Elevat: pèrdua del 40 al 60 % del rendiment | Cap: rendiment idèntic en tots dos sentits |
| Aspecte visual | Cara platejada visible des de la finestra | Tèxtil estètic per tots dos costats |
| Durabilitat del tractament | El revestiment metal·litzat es degrada amb els rentats i l'exposició a la llum | El rendiment ve de l'estructura del teixit, no d'un tractament superficial |
| Guany tèrmic típic | Variable segons la qualitat del revestiment | Fins a 7 °C* (Kurtens 3 en 1, mesura de laboratori) |
Les cortines multicapa: quan el sentit ja no importa
Les cortines tèrmiques multicapa utilitzen diverses capes de teixit d'alta densitat que creen bosses d'aire immòbil entre la finestra i l'estança. El principi és semblant al del doble vidre: l'aire atrapat entre les capes és el millor aïllant natural. El rendiment no depèn d'una cara reflectora, sinó de l'estructura integrada del teixit.
Amb una cortina multicapa, el sentit d'instal·lació no té cap importància. Les dues cares són tèxtils, estètiques i decoratives. No hi ha cap cara platejada per amagar cap a la finestra ni cap risc d'error d'instal·lació. La cortina s'instal·la com una cortina clàssica, amb el mateix rendiment tèrmic en tots dos sentits.
La durabilitat també és superior: un revestiment metal·litzat es degrada progressivament amb els rentats i l'exposició a la llum (pèrdua del 10 al 20 % de reflexió després de 2 anys d'ús diari). Una cortina multicapa conserva les seves propietats perquè el rendiment prové del teixit mateix, no d'un tractament superficial.
Les cortines a mida Kurtens són cortines multicapa d'alta densitat de 620 g/m² que combinen tres prestacions en una sola cortina:
- Fins a 7 °C de diferència tèrmica entre la superfície del vidre i el costat de l'estança, mesurada en laboratori*
- 100 % d'opacitat*
- Fins a 22 dB d'atenuació sonora*
Cap cara metal·litzada, cap risc d'error de sentit, un acabat estètic per tots dos costats. Disponibles com a cortina tèrmica a mida a les dimensions exactes de la teva finestra.
El que compta més que el sentit: les dimensions de la cortina
El sentit d'instal·lació influeix en el rendiment del 40 al 60 % en una cortina monocapa, però les dimensions de la cortina influeixen en el rendiment del 50 al 70 % en tots els tipus de cortines. Una cortina tèrmica massa petita deixa passar l'aire fred per tres punts de fuita, sigui quin sigui el sentit d'instal·lació.
Els 3 punts de fuita tèrmica d'una cortina massa petita:
- Els costats: una cortina massa estreta deixa espais laterals per on l'aire fred baixa pel vidre, passa per sota de la cortina i torna a pujar a l'estança per convecció. Solució: preveure de 15 a 20 cm de marge per cada costat de la finestra.
- La part de baix: un espai excessiu entre la cortina i el terra crea una entrada d'aire fred per efecte de tiratge. Solució: la vora ha de fregar el terra, amb 2 a 3 cm d'espai com a màxim.
- La part de dalt: una barra col·locada massa baixa deixa un espai per sobre de la cortina per on s'escapa l'aire calent. Solució: col·locar la barra com a mínim 10 cm per sobre de la part superior de la finestra.
Per a finestres de dimensions atípiques, la cortina a mida garanteix una cobertura òptima sense concessions. Consulta la guia de mides Kurtens per determinar les dimensions exactes adaptades a la teva configuració.
Per aprofundir en el tema, la guia completa per triar la cortina tèrmica tracta els materials, el nombre de capes, el pes i el rendiment mesurat. I per comparar els nivells d'opacitat, consulta el comparatiu opaca vs translúcida vs blackout.
*Dades obtingudes de proves realitzades en condicions òptimes.
Preguntes freqüents
Cal canviar el sentit de la cortina tèrmica entre l'estiu i l'hivern?
No. En una cortina amb folre metal·litzat, la cara tècnica es manté cap a la finestra tot l'any: reflecteix la calor interior a l'hivern i bloca la calor solar a l'estiu. En una cortina multicapa com les cortines Kurtens, el sentit no té cap importància sigui quina sigui l'estació: el rendiment tèrmic és idèntic en totes dues orientacions.
Com reconèixer la cara tèrmica de la meva cortina?
La cara tèrmica és generalment més llisa, més rígida i sovint platejada o setinada. El costat decoratiu és més flexible i mat. Prova tàctil: posa la mà 10 segons sobre cada cara. La cara que es manté freda al tacte és la cara tècnica (no reté la calor corporal). Si totes dues cares tenen el mateix aspecte tèxtil, probablement la teva cortina és un model multicapa, i el sentit no té importància.
Una cortina tèrmica instal·lada al revés continua sent eficaç?
Parcialment. La massa del teixit bloca els moviments d'aire i aporta un aïllament bàsic, però l'efecte de reflexió infraroja queda anul·lat. La pèrdua de rendiment s'estima del 40 al 60 % en una cortina monocapa amb revestiment metal·litzat. Conseqüències addicionals: augment de la condensació entre el vidre i la cortina, risc de floridura a les juntes i sobrecost de calefacció estimat de 50 a 80 euros l'any per a una estança de 15 a 20 m². Les cortines multicapa eliminen aquest risc perquè el seu rendiment no depèn del sentit d'instal·lació.
Es pot posar una cortina tèrmica en una porta d'entrada?
Sí. Les portes d'entrada són el segon punt de pèrdua tèrmica després de les finestres, sobretot als habitatges antics. La regla d'instal·lació és la mateixa: cara tècnica cap a la porta. Per cobrir completament el marc sense deixar espais laterals, és especialment recomanable una cortina a mida. Preveu de 15 a 20 cm de marge per cada costat i una vora que fregui el terra (2 a 3 cm d'espai com a màxim) per maximitzar l'aïllament.
Una cortina tèrmica substitueix el doble vidre?
No, el complementa. Una cortina tèrmica crea una barrera addicional davant del vidre. L'efecte sol ser més marcat en un vidre simple que en un doble vidre. La cortina multicapa Kurtens mostra fins a 7 °C de diferència mesurada en laboratori*, cosa que en fa un complement útil, sense substituir el rendiment de la finestra. També és una solució extraïble i transportable, ideal per als llogaters que no poden modificar les finestres.
Quants graus es guanyen amb una cortina tèrmica?
El resultat depèn de la cortina, del vidre i de la instal·lació. Una cortina multicapa d'alta densitat com les cortines Kurtens (620 g/m²) mostra fins a 7 °C de diferència tèrmica, mesurada en laboratori entre la superfície del vidre i el costat de l'estança*. No és un augment garantit de la temperatura de l'estança. En un vidre simple, l'efecte sol ser més marcat.