Veta arrugadora, ullets o wave: quin sistema de capçal triar

Què és la capçalera de la cortina

La capçalera de la cortina és l'acabat de la part superior, on el teixit es plega, s'arruga o es perfora per penjar-se. Té dos efectes: estètic, pel disseny dels plecs, i pràctic, per la manera com la cortina llisca i s'obre. Quatre famílies dominen: els ullets, la veta arrugadora, la wave i els acabats amb trabetes.

Els ullets

Els ullets són anelles metàl·liques encastades a la part superior de la cortina, sovint de 40 mm de diàmetre interior. La cortina s'enfila a la barra i llisca amb facilitat. El resultat: plecs grans, regulars i moderns. És un sistema resistent, que suporta bé els teixits pesants. Es col·loca en una barra vista, no en un rail.

La veta arrugadora (ruflette)

La veta arrugadora, o ruflette, és una cinta cosida a la part superior de la cortina. Estirant els seus cordills, arrugues el teixit fins a l'amplitud desitjada. És el clàssic: un arrugat suau i regulable, que s'adapta a molts estils. Es munta en una barra, amb ganxos, o en un rail, i és adequada per als teixits pesants.

L'acabat wave (plecs onada)

La wave crea una ondulació regular i contínua a la part superior de la cortina, un resultat contemporani i fluid. Es basa en una cinta específica i unes corredores que circulen per un rail: no és un sistema per a barra vista. L'amplitud és constant i neta. En un teixit molt pesant, el rail ha de ser robust.

Beina per a barra, trabetes i llaçades

La beina per a barra és una vora per on passa directament la barra: senzilla, però la cortina llisca malament, reservada a les cortines que no es mouen. Les trabetes i les llaçades són passadors de teixit col·locats sobre la barra, per a un estil informal o natural. Les trabetes i les llaçades són decoratives i són adequades sobretot per als teixits lleugers; la beina per a barra de Kurtens, en canvi, admet qualsevol pes de teixit.

Com triar: els 4 criteris

A la pràctica, tria segons l'estil desitjat, el teu suport (barra vista o rail), l'amplitud dels plecs i, sobretot, el pes del teixit. Per a una cortina pesant, opaca o tèrmica, Kurtens recomana un sistema resistent (ullets o veta arrugadora) i una fixació sòlida, tal com expliquem al nostre article sobre la barra per a cortina pesant. Els detalls d'instal·lació són a la guia de fixacions.

Quina capçalera de cortina triar: ullets, veta arrugadora, wave o plecs pinçats?

Tria ullets per a ones amples en una barra rodona, veta arrugadora per a un arrugat regulable en un rail o en una barra amb ganxos, la wave per a una onada regular en un rail, i plecs pinçats per a plecs cosits i estructurats. Decideixen el teu suport i l'efecte que vols, no una capçalera millor que una altra.

Els plecs pinçats tradicionals es cusen a la part de dalt de la cortina: la seva amplitud queda fixada a la confecció, mentre que la veta arrugadora es regula estirant-ne els cordons.

Una cortina Kurtens s'encarrega amb ullets, veta arrugadora, beina per a barra o sistema multifunció; la wave i els plecs pinçats no en formen part. En un rail hi encaixen dues opcions Kurtens: la veta arrugadora, per a un efecte arrugat, i el sistema multifunció, previst tant per a barra com per a rail. La guia de fixacions t'ajuda a reconèixer el teu suport.

Què és millor, una cortina plisada o llisa?

Tria una cortina plisada si vols volum i una caiguda elegant, i una cortina llisa, poc arrugada, per a un aspecte net i sobri. Pel que fa a l'aspecte, cap de les dues no és millor en si: el resultat depèn de la capçalera, del teixit i de l'amplitud, és a dir, de l'amplada de teixit respecte a l'amplada coberta.

Aquí, «llisa» vol dir un efecte poc arrugat, no una capçalera concreta. Per a una mateixa amplada coberta, una cortina que conserva els plecs tancada necessita més amplada de teixit que una cortina que cau gairebé plana.

Un cop tancats, el panell o els panells han de cobrir junts l'amplada prevista. La guia de mides explica com calcular l'amplada que has d'encarregar.

Quin rail i quins ganxos triar per a una cortina, per exemple per a un efecte d'onada?

Una capçalera wave necessita un rail wave, les seves corredores i una cinta wave amb la compatibilitat confirmada pel fabricant. Kurtens no ofereix capçalera wave: en un rail, les seves cortines es pengen amb la veta arrugadora i els seus ganxos, o amb el sistema multifunció; en una barra rodona, amb ullets, beina per a barra o el sistema multifunció.

Segueix les instruccions del fabricant del sistema, també per al nombre de corredores i la càrrega admissible del rail.

Kurtens no ven ni rails ni barres. En una cortina Kurtens amb veta arrugadora, els ganxos s'hi inclouen: comprova que encaixen a les corredores del teu rail. Trobaràs els detalls a la guia de fixacions.

Quina distància hi ha entre l'ullet i la vora superior d'una cortina d'ullets?

En una cortina Kurtens d'ullets, la vora superior de la cortina sobresurt uns 2 a 3 cm per sobre de la barra. És un ordre de magnitud, no una mesura garantida. Mesurada des del mateix ullet, la distància depèn del punt de referència triat a l'anella: vora interior de l'obertura, centre o vora exterior.

Si la barra és a prop del sostre o d'una caixa de persiana, comprova que hi queda espai per a la part que sobresurt.

Per a l'alçada que has d'encarregar, el nostre article com mesurar cortines a mida explica com tenir-ho en compte.

Preguntes freqüents

Per triar la capçalera adaptada a les teves finestres, descobreix les cortines a mida de Kurtens, amb diverses opcions d'acabat de capçalera.