Como medir cortinas por medida: o guia completo para cada tipo de janela

Porque as medidas são mais importantes do que o tecido

Uma cortina mal dimensionada perde o seu desempenho, seja qual for o tecido. Os testes de desempenho térmico e acústico mostram que uma cortina demasiado estreita (sem folga lateral de 15 cm) perde 30 a 40 % da sua eficácia de isolamento. Uma cortina demasiado curta (5 cm acima do chão) perde 20 a 30 % da sua capacidade de bloquear o frio e o ruído por efeito de tiragem junto ao chão.

Segundo a ADEME, as janelas representam 10 a 15 % das perdas térmicas de uma habitação, o que explica porque uma cortina mal dimensionada anula parte do ganho esperado.

Concretamente: uma cortina térmica de alto desempenho (até 7 °C, medidos em laboratório*) instalada sem folga lateral deixa passar o ar frio pelos lados. Uma cortina blackout 100 % demasiado curta em 5 cm deixa filtrar uma faixa de luz suficiente para perturbar o sono (5 a 10 lux). Os erros de medição são a primeira causa de desilusão depois da compra de uma cortina por medida.

Tabela-resumo: como medir consoante a sua janela

Tipo de janela	Largura	Altura	Folga lateral	Queda ao chão
Janela clássica (varão existente)	Varão x 2 a 2,5	Varão ao chão + 2 a 5 cm	Já incluída no varão	Toca ao de leve no chão (2-3 cm de folga)
Janela sem varão	(Caixilho exterior + 30 cm) x 2 a 2,5	Posição do varão ao chão + 2 a 5 cm	15 cm de cada lado	Toca ao de leve no chão (2-3 cm de folga)
Porta de correr de vidro	3 medições (topo/meio/base), guardar a maior, + 30 cm, depois x 2 a 2,5	3 medições (esquerda/centro/direita), guardar a maior	15 cm de cada lado	Toca ao de leve no chão
Porta de entrada	(Caixilho exterior + 30 cm) x 2 a 2,5	Varão ao chão (contacto total)	15 cm de cada lado	Contacto com o chão (1-2 cm de excedente)
Janela de sótão	Largura total em linha reta	Altura máxima da inclinação	Variável consoante a configuração	Consoante a instalação

Regra universal: para as cortinas técnicas (térmica, blackout, acústica), tirar sempre a medida maior e arredondar ao centímetro superior. Uma cortina ligeiramente maior gere-se facilmente (bainha, queda ao chão), uma cortina demasiado pequena não se recupera.

Janela clássica com varão existente

É o caso mais comum. Já tem um varão instalado por cima da janela.

Para a largura: meça o varão de uma ponta à outra (não a janela, não a parede). Multiplique esta medida por 2 a 2,5: é a amplitude que a Kurtens recomenda. Exemplo: um varão de 120 cm dá uma cortina de 240 a 300 cm de largura. Se encomendar dois panos, divida por dois: 120 a 150 cm por pano. É esta largura plana que introduz no configurador.

Para a altura: meça do topo do varão (ou da argola, consoante o tipo de fixação) até ao chão. Acrescente 2 a 5 cm para uma queda que toca ao de leve no chão. Uma cortina que para a 10 cm do chão perde em elegância e em desempenho isolante (entrada de ar frio por baixo).

Para o método de medição detalhado e adaptado às cortinas Kurtens (com cálculo automático do preço), consulte o nosso guia de tamanhos interativo.

Janela sem varão: como medir do zero

Sem varão, sem suporte. É preciso primeiro decidir onde o varão será colocado.

Posição do varão: 10 a 15 cm acima do topo da janela. Quanto mais alto estiver o varão, mais a cortina dá uma impressão de altura à divisão. Para um efeito máximo, alguns instalam o varão mesmo por baixo do teto.

Largura: meça a largura exterior do caixilho da janela (não o vidro, o caixilho completo). Acrescente 30 cm (15 cm de cada lado): obtém o comprimento do futuro varão. Multiplique-o por 2 a 2,5 para obter a largura total da cortina. Sem esta folga, o ar circula pelos lados e os desempenhos térmico, acústico e blackout caem 30 a 40 %.

Altura: meça da posição prevista para o varão até ao chão. Acrescente 2 a 5 cm de queda. Se escolher ilhós, o topo da cortina ultrapassa cerca de 2 a 3 cm acima do varão: tenha-o em conta na sua medida.

Porta de correr de vidro: as armadilhas a evitar

As portas de correr de vidro são as superfícies mais delicadas de medir: muitas vezes muito largas (200 a 400 cm), por vezes assimétricas, com paredes que nem sempre são perfeitamente paralelas.

Regra essencial: meça em três pontos. Largura no topo, ao meio e na base. Altura à esquerda, ao centro e à direita. Tire a maior medida em cada direção. As diferenças podem chegar a 1 a 3 cm, suficientes para criar uma fresta visível se tirar a medida errada.

Para uma porta de correr com mais de 200 cm, dois panos que se juntam ao centro são preferíveis a uma única cortina maciça. Cada pano deve sobrepor-se 10 a 15 cm no centro quando estão fechados. Sem esta sobreposição, a luz, o frio e o ruído passam pelo meio.

Os 270 cm correspondem à largura do rolo de tecido, não a uma altura máxima absoluta da cortina. As possibilidades dependem da combinação de largura e altura. Para dimensões que não estejam disponíveis no configurador, contacte-nos para confirmar a confeção e a eventual necessidade de uma costura de união. O configurador aceita qualquer medida até 1000 cm de largura por 270 cm de altura, ou até 270 cm de largura por 600 cm de altura; além disso, contacte a nossa equipa para um orçamento.

Porta de entrada: medir para isolar

Uma cortina diante da sua porta de entrada ajuda a limitar as correntes de ar. A regra da largura é a mesma que para uma janela. Tenha em conta a abertura da porta.

Largura: meça a largura exterior do caixilho da porta. Acrescente 30 cm, ou seja, 15 cm de cada lado, para obter o comprimento do varão. Multiplique esse comprimento por 2 a 2,5 para obter a largura total da cortina. Verifique se a cortina aberta deixa a passagem totalmente livre.

Altura: do varão ao chão, com contacto com o chão (1-2 cm de excedente). O espaço por baixo da porta é o ponto de fuga principal (até 45 cm2 de abertura numa porta padrão de 90 cm com 5 mm de folga).

Projeção do varão: 10 a 15 cm da parede para que a cortina não atrapalhe a abertura. Consulte o nosso artigo sobre o que significam 30 dB de atenuação se a sua porta acumular problema térmico e sonoro.

Janelas de sótão e configurações atípicas

As janelas de telhado (tipo Velux) e as janelas inclinadas colocam um desafio particular. Uma cortina presa apenas em cima afasta-se do vidro numa janela inclinada: é preciso prendê-la também em baixo.

Existem duas soluções:

• Instalação direta no caixilho: cortina presa por uma fixação em cima e outra em baixo, ou estore com guia lateral. Em ambos os casos, meça a largura e a altura do aro interior da janela de telhado. Para a cortina, a bainha para varão é a fixação recomendada.
• Varão no pé da inclinação: colocado onde a parede encontra o teto inclinado, a cortina cai na vertical e cobre toda a superfície inclinada. Meça a largura da parede e a altura do chão ao ponto de junção parede/teto.

Para as janelas em arco, em ângulo ou as portas de correr curvas: meça a largura total em linha reta (não a seguir a curva) e a altura máxima. A cortina cairá direita diante da superfície envidraçada. Para qualquer configuração atípica, contacte a nossa equipa com as suas medidas e uma fotografia.

Os 5 erros de medição mais frequentes

• Erro 1: medir a janela em vez do varão. A largura da cortina deve corresponder ao varão, não ao vidro. O varão ultrapassa sempre a janela em 15 cm de cada lado.
• Erro 2: esquecer o coeficiente de franzido. Uma cortina lisa sem ondulação perde em estética e em desempenho isolante (sem camada de ar entre as pregas). Multiplique a largura do varão por 2 a 2,5.
• Erro 3: medir a partir do teto em vez do varão. A cortina começa no varão, não no teto. Se o varão estiver a 10 cm do teto, esses 10 cm não fazem parte da altura da cortina.
• Erro 4: ignorar o tipo de fixação. Uma cortina com ilhós ultrapassa 2 a 3 cm acima do varão. Uma cortina com fita de franzir começa diretamente por baixo dos ganchos. A altura visível varia. Consulte o nosso guia de fixações.
• Erro 5: tirar uma única medida. As paredes nem sempre estão a esquadro, o chão nem sempre está nivelado. Meça a altura à esquerda e à direita, a largura no topo e na base. Tire sempre a maior medida. Diferença comum: 1 a 3 cm.

Tamanho padrão ou por medida: como decidir

Critério	Tamanho padrão	Por medida
Dimensões	4 tamanhos: 100x150, 150x230, 250x230, 300x270 cm	Nas dimensões que introduzir, consoante a combinação de largura e altura, largura livre
Quando escolher	Janela com dimensões comuns, tolerância aceitável	Dimensões atípicas, desempenho técnico máximo, estética precisa
Desempenho técnico	Bom se o tamanho corresponder	Máximo (cobertura integral, zero fuga)
Prazo	Envio imediato	Fabrico 2 a 3 semanas
Preço	Mais acessível	Ligeiramente superior (tecido às dimensões exatas)

O por medida é recomendado assim que o desempenho técnico conta: o blackout total e o isolamento térmico dependem diretamente da cobertura integral da janela. Se nenhum tamanho padrão corresponder, o configurador por medida Kurtens permite introduzir as suas dimensões exatas e visualizar o preço instantaneamente.

*Dados obtidos em testes realizados em condições ótimas de teste.

Está a comparar com um cortinado de tamanho padrão, por exemplo do IKEA? Leia O IKEA faz cortinados à medida?.

Quer fechar um roupeiro ou arrumo no sótão? Leia Cortinado para sótão: feche o seu roupeiro com uma solução à medida.

Como medir cortinas e devo contar com o franzido?

Sim, o franzido conta. Escolha primeiro a fixação. A largura mede-se no varão, entre as ponteiras, ou no caixilho exterior mais 15 cm de cada lado, e multiplica-se por 2 a 2,5. A altura mede-se do ponto de referência da fixação até à bainha desejada.

Meça a altura em vários pontos, porque o chão nem sempre está nivelado. Esse ponto depende da fixação: os ilhós fazem o topo da cortina ultrapassar o varão; com fita de franzir, a posição do bordo superior depende da forma como os ganchos são montados na fita. Diante de uma porta, verifique se o afastamento do varão em relação à parede, 10 a 15 cm, e a cortina aberta deixam a porta abrir por completo. Em caso de dúvida sobre as medidas a encomendar, peça à nossa equipa que as confirme.

Que largura de cortina escolher para a minha janela?

Tome o comprimento do varão, que ultrapassa o caixilho 15 cm de cada lado, e multiplique-o por 2 a 2,5: 2 para pregas cheias, 2,5 para pregas mais fartas. Aberta, a cortina recolhe-se em parte sobre essa margem; o espaço que ocupa depende da sua espessura e do franzido.

Para dois painéis, divida esta largura por dois. Exemplo: um varão de 230 cm dá 460 a 575 cm de cortina, ou seja, dois painéis de 230 a 288 cm. No configurador, introduz a largura plana de um painel.

Como medir cortinas para um varão ou uma calha?

Meça o comprimento do varão ou da calha e multiplique-o por 2 a 2,5. Meça a altura a partir do varão, ou do ponto de engate dos deslizadores da calha, até à bainha desejada, e ajuste-a à fixação. Aberta, a cortina ocupa parte da margem prevista de cada lado do caixilho, conforme a sua espessura.

A fixação segue o suporte. Os ilhós ou a bainha para varão enfiam-se num varão. Numa calha, a cortina pendura-se nos deslizadores com ganchos, com fita de franzir: a posição do seu bordo superior depende da forma como os ganchos são montados na fita, o que convém verificar antes de definir a altura. O guia de fixações compara as opções. A Kurtens não vende varões nem calhas: meça o que já tem ou o que vai instalar.

Como medir a altura de uma cortina com ilhós?

Meça do topo do varão até ao chão e acrescente cerca de 2 a 3 cm: com ilhós, o topo da cortina ultrapassa o varão nessa medida. Sem este acréscimo, a bainha da cortina fica mais alta do que o previsto. O total é uma estimativa para uma cortina que roça o chão.

Ajuste depois conforme o acabamento: para uma cortina que assenta no chão, acrescente o tecido que deve ficar pousado; para uma cortina que para acima do chão, retire a folga desejada. Os ilhós da Kurtens medem 40 mm: verifique se o seu varão passa por eles. Antes de definir a altura, peça à nossa equipa que confirme quanto a cortina ultrapassa o varão e a distância entre os ilhós e o topo da cortina para a confeção escolhida.

Que medidas de cortina encomendar se o varão fica no teto e a janela num vão recuado?

Fixado no teto à frente do vão, o varão ultrapassa a abertura 15 cm de cada lado; dentro do vão, vai de parede a parede. Em ambos os casos, encomende o seu comprimento multiplicado por 2 a 2,5 e uma altura do ponto de referência da fixação até à bainha desejada, corrigida conforme a posição do bordo superior.

À frente do vão, a cortina cobre a abertura e os lados: é a instalação a preferir para uma cortina blackout, térmica ou acústica. Meça a partir do varão e não do teto, e deixe um espaço entre os dois se escolher ilhós, porque o topo da cortina ultrapassa o varão.

Dentro do vão, verifique se a cortina não impede a abertura da janela e meça a altura à esquerda, ao centro e à direita: se a cortina deve parar acima do parapeito, parta da menor medida e retire a folga desejada. As alturas inferiores a 150 cm também se encomendam no configurador: a cortina é feita à medida exata, ao preço do menor tamanho disponível que a cobre.

Como medir cortinas para uma janela em bow-window?

Meça a calha ou o varão que acompanha o bow-window com uma fita métrica flexível, ao longo de todo o percurso, ângulos ou curva incluídos, e multiplique esse comprimento por 2 a 2,5. Preveja vários painéis, distribuídos pelos troços onde podem deslizar. Meça a altura sob cada troço, do ponto de referência da fixação até à bainha desejada.

Defina a altura de cada painel conforme o troço que cobre; use uma altura comum só se funcionar em todo o comprimento. Outra solução, mais simples: um varão reto à frente da abertura do bow-window. A cortina fecha então todo o avanço, como diante de uma porta de correr de vidro: meça em linha reta a largura exterior do avanço. Acrescente 30 cm para obter o comprimento do futuro varão e multiplique-o depois por 2 a 2,5 para obter a largura total da cortina.

A Kurtens não vende varões nem calhas; uma calha curvável encontra-se numa loja especializada, e o que conta é o seu comprimento depois de instalada. Para uma medida que o configurador não propõe, envie as suas medidas e uma fotografia à nossa equipa.

Onde encontrar cortinas por medida para uma janela de forma irregular?

Num fabricante de cortinas por medida como a Kurtens. Para uma janela em arco, curva ou em ângulo, o mais simples é uma cortina retangular num varão reto por cima, calculada a partir dele: margens, franzido, bainha desejada. Cai à frente de toda a superfície envidraçada. Para outra forma, envie medidas e fotografia para verificar o que é possível.

Meça a largura total em linha reta, sem seguir a curva, para definir o comprimento do varão com a margem, e aplique depois o franzido. Meça a altura do ponto de referência da fixação até à bainha desejada. O configurador propõe cortinas retangulares de qualquer medida até 1000 cm de largura por 270 cm de altura, ou 270 cm de largura por 600 cm de altura, incluindo alturas inferiores a 150 cm; qualquer outro pedido passa pela página de contacto. Para um arrumo ou um recanto no sótão, leia também Cortinado para sótão: feche o seu roupeiro com uma solução à medida.

Cortinas por medida ou de tamanho padrão: quais escolher?

Escolha um tamanho padrão se corresponder à largura e à altura de cortina de que a sua instalação precisa. Passe para a medida assim que nenhum cubra a janela com as margens e a queda desejada: é aí que conta, sobretudo numa cortina blackout, térmica ou acústica, cuja eficácia depende dessa cobertura.

A medida define as dimensões, a gama define a função: escolha depois o tecido conforme o que espera, escurecer, isolar ou filtrar a luz. Contra um erro de medição, a Garantia Exact-Fit opcional permite pedir uma nova confeção gratuita nas dimensões corretas nos 30 dias seguintes à receção. O configurador por medida mostra o preço assim que introduz as suas dimensões.

Perguntas frequentes