Cortina acústica de janela: por medida vs padrão, que impacto
Uma cortina acústica por medida, fabricada às dimensões exatas da janela, oferece 3 a 5 dB de desempenho adicional face a um tamanho padrão. Numa atenuação de 22 dB, perder 3 a 5 dB por mau dimensionamento representa 15 a 25% do desempenho total. Em concreto, é a diferença entre "o ruído da rua quase desapareceu" e "o ruído diminuiu um pouco mas continua incómodo".
Este guia explica porque cada centímetro não coberto reduz a eficácia acústica, como as fugas laterais anulam uma parte do investimento, e como medir corretamente para cada tipo de janela.
Porque o tamanho da cortina afeta tanto o desempenho acústico
O som comporta-se como o ar: passa pela menor abertura. Na acústica do edifício, esta regra está formalizada: uma abertura que represente apenas 1% da superfície de uma parede deixa passar até 50% da energia sonora. Aplicada a uma cortina, isto significa que alguns centímetros de folga nos lados ou em baixo bastam para reduzir para metade a eficácia do isolamento.
Uma cortina acústica em tamanho padrão nunca corresponde exatamente às dimensões da sua janela. Os desvios típicos:
- Lados: uma cortina de 140 cm numa janela de 130 cm só ultrapassa 5 cm de cada lado (em vez dos 15-20 cm recomendados). O som contorna o tecido pelos lados.
- Baixo: uma cortina de 230 cm de altura numa configuração varão-solo de 245 cm deixa 15 cm de folga. O ar frio e o som entram por baixo como debaixo de uma porta.
- Alto: se a cortina for demasiado curta para subir 10 cm acima do aro, o som passa por cima.
Dados: perda de desempenho consoante o tipo de fuga
| Tipo de fuga | Dimensão da folga | Perda estimada | Atenuação real (cortina de 22 dB*) |
|---|---|---|---|
| Nenhuma fuga (por medida perfeito) | 0 cm | 0 dB | 22 dB* |
| Saliência lateral de 5 cm (em vez de 15-20) | 10 cm acumulado nos lados | -2 a 3 dB | 19-20 dB |
| Cortina 10 cm acima do solo | 10 cm em baixo | -3 a 4 dB | 18-19 dB |
| Cortina demasiado curta em cima (sem saliência) | 5 cm acima do aro | -1 a 2 dB | 20-21 dB |
| Acumulação das 3 fugas (tamanho padrão típico) | Lados + baixo + alto | -5 a 8 dB | 14-17 dB |
Uma cortina de 22 dB com fugas acumuladas só entrega 14 a 17 dB em condições reais. É o nível de uma cortina de gama média (300-500 g/m²) que custa 2 a 3 vezes menos. Por outras palavras: pagar por um tecido de alto desempenho e depois colocá-lo em tamanho padrão é desperdiçar uma parte do investimento.
Tamanho padrão vs por medida: comparativo por cenário
| Cenário | Tamanho padrão | Por medida |
|---|---|---|
| Janela 120x140 cm | Cortina 140x230: saliência OK em largura (10 cm/lado), mas 230 cm muitas vezes demasiado comprido ou demasiado curto consoante a altura varão-solo | Cortina às dimensões exatas + 15-20 cm de saliência + a tocar no solo. Cobertura integral. |
| Janela 95x160 cm | Cortina 140x230: demasiado larga (volumosa, pregas excessivas), altura desadequada | Cortina 130x240 (com saliências). Ajustada, estética, eficaz. |
| Porta de correr de vidro 240x220 cm | Nenhum tamanho padrão cobre 240 cm. 2 cortinas de 140 = interstício central | 2 painéis por medida com 10-15 cm de sobreposição central. Zero fugas. |
| Porta-janela 90x215 cm | Cortina 140x230: largura OK mas ultrapassa o solo em 15 cm (risco de ser pisada) | Cortina 130x235 (com saliência lateral + queda ao solo precisa). Manuseamento fluido. |
| Janela em sótão | Nenhum tamanho padrão adaptado à inclinação | Dimensões da parede sob a janela de sótão, por medida obrigatório. |
Resultado: nos 5 cenários, o tamanho padrão só funciona corretamente para as janelas com dimensões muito comuns (120-140 cm de largura, 200-230 cm de varão ao solo). Assim que a janela sai destas dimensões, o por medida é a única opção para um isolamento acústico máximo.
Como medir para uma cortina acústica por medida
As regras de medição para uma cortina acústica são mais rigorosas do que para uma cortina decorativa. Cada centímetro conta para o isolamento sonoro:
Largura
- Meça a largura exterior do aro da janela (não o vidro, o aro completo).
- Acrescente 30 a 40 cm (15 a 20 cm de saliência de cada lado). Esta saliência é obrigatória para o isolamento acústico, não opcional.
- Se já tem um varão: meça o varão de um terminal ao outro. A cortina acústica não exige coeficiente de franzido (as pregas reduzem a eficácia acústica ao criar espaços). Largura da cortina = largura do varão.
Altura
- Meça da posição do varão (10 cm no mínimo acima do aro) até ao solo.
- Acrescente 2 a 3 cm para que a cortina toque no solo ou quebre ligeiramente.
- Se ilhós: o topo da cortina ultrapassa 2-3 cm acima do varão. Ajuste a medida em conformidade.
Verificação antes da encomenda
- A cortina ultrapassa pelo menos 15 cm de cada lado da janela? Se não, o ruído contornará o tecido.
- A cortina desce até ao solo (2-3 cm de folga no máximo)? Se não, o ruído passará por baixo.
- O varão está pelo menos 10 cm acima do aro? Se não, o ruído passará por cima.
Para um guia de medição detalhado com todas as configurações (janela clássica, porta de correr de vidro, porta de entrada, janela de sótão), consulte o nosso guia completo para medir as suas cortinas por medida e o guia de tamanhos Kurtens.
O coeficiente de franzido: útil em decoração, inútil em acústica
Em decoração, multiplica-se a largura do varão por 1,5 a 2 para obter belas ondulações. Em isolamento acústico, é contraproducente. As pregas criam espaços entre as ondulações por onde o som se infiltra. Quanto mais franzida estiver a cortina, mais microaberturas existem.
Para uma cortina acústica, a configuração ótima é uma cortina plana ou muito ligeiramente franzida (coeficiente 1 a 1,2) que acompanhe a superfície da janela o mais uniformemente possível. O tecido deve formar uma barreira contínua, não uma série de pregas e espaços.
É um ponto importante para a escolha do acabamento. As fixações Kurtens (ilhós, galão franzidor, passa-varão) permitem controlar o nível de franzido:
- Passa-varão: a cortina desliza diretamente sobre a barra. Acabamento plano, ótimo para a acústica.
- Galão franzidor: franzido ajustável consoante o número de ganchos. Pode ser esticado para um acabamento quase plano.
- Ilhós: criam pregas regulares. Menos ótimo para a acústica pura, mas o tecido denso de 620 g/m² compensa em grande parte.
O que reter
O tamanho da cortina é o fator n.º 2 de desempenho acústico, a seguir à densidade do tecido. Uma cortina de alto desempenho (620 g/m², 22 dB*) mal dimensionada entrega 14 a 17 dB em condições reais: o nível de uma cortina de gama média. O por medida não é um luxo, é a condição para explorar 100% do potencial de isolamento do tecido.
As cortinas acústicas por medida Kurtens são fabricadas ao centímetro, até 270 cm de altura e em largura livre. 620 g/m², 22 dB de atenuação medida*, 100% de opacidade* e até 7 °C de ganho térmico*. 7 cores, envio gratuito em 2 a 3 semanas. Garantia Exact-Fit (29,90 €): se as suas medidas estiverem erradas, a Kurtens refabrica a cortina às dimensões certas.
*Dados obtidos em testes realizados em condições ótimas de teste.
Perguntas frequentes
Quantos dB se perdem com uma cortina acústica demasiado pequena?
Uma cortina em tamanho padrão com fugas laterais, em baixo e em cima perde 5 a 8 dB face ao mesmo tecido em versão por medida perfeitamente ajustada. Numa cortina de 22 dB*, é uma perda de 25 a 35% do desempenho. A cortina entrega então 14 a 17 dB em condições reais, ou seja, o nível de um modelo de gama média muito mais barato.
Quanto deve a cortina acústica ultrapassar a janela?
No mínimo 15 cm de cada lado (30 cm a mais do que a largura do aro no total). Idealmente 20 cm por lado para as janelas expostas a um ruído intenso. Em altura, o varão deve ser posicionado no mínimo 10 cm acima do aro e a cortina deve descer até ao solo (2-3 cm de folga no máximo). Estas saliências não são opcionais: sem elas, o som contorna a cortina.
É preciso franzir uma cortina acústica para que seja mais eficaz?
Não, é o contrário. As pregas criam microaberturas entre as ondulações por onde o som se infiltra. Uma cortina acústica é mais eficaz plana ou muito ligeiramente franzida (coeficiente 1 a 1,2) do que com largas ondulações (coeficiente 2). O tecido deve formar uma barreira contínua diante da janela. É uma diferença fundamental entre uma cortina decorativa (pregas estéticas) e uma cortina acústica (superfície uniforme).
Uma cortina acústica padrão pode ser eficaz?
Sim, se e só se o tamanho padrão corresponder exatamente à sua janela com as saliências recomendadas. Os 4 tamanhos padrão Kurtens (100x150, 150x230, 250x230, 300x270 cm) servem para as janelas mais comuns. Mas se a sua configuração janela + varão não corresponder a nenhuma destas dimensões, o por medida é necessário para evitar as fugas que reduzem o desempenho em 5 a 8 dB.
Que acabamento escolher para uma cortina acústica?
O passa-varão oferece o acabamento mais plano (ótimo para a acústica). O galão franzidor permite regular o franzido e pode ser esticado para um acabamento quase plano. Os ilhós criam pregas regulares, ligeiramente menos ótimo em acústica pura mas compensado pela densidade do tecido (620 g/m²). Na prática, os três acabamentos funcionam bem com um tecido Kurtens porque a massa do tecido é o fator dominante.
Como medir uma cortina acústica para uma porta de correr de vidro?
Meça a largura e a altura em três pontos (as paredes nem sempre são paralelas). Considere a maior medida. Acrescente 30-40 cm de saliência lateral. Para portas de correr de mais de 200 cm, dois painéis com 10-15 cm de sobreposição central evitam o interstício por onde o som passaria. A sobreposição é crucial: dois painéis encostados deixam uma fuga sonora no centro.
O que acontece se eu me enganar nas medidas?
A Kurtens oferece a Garantia Exact-Fit (29,90 €): se as suas medidas estiverem erradas, a cortina é refabricada às dimensões certas sem custos adicionais. É uma segurança particularmente útil para as cortinas acústicas, onde a precisão das dimensões tem impacto direto no desempenho de isolamento. Meça duas vezes, encomende uma vez.
Mais conselhos sobre cortinas
Descubra os nossos artigos mais recentes
