~30 % de luz filtrada
Efecto lino
A medida al cm
¿Cómo elegir su talla?
Bastan dos medidas: el ancho de la abertura y la altura. Tallas estándar o a medida al centímetro.
El ancho de la abertura
Mide tu ventana de un borde al otro. Coloca la barra 15 cm por encima y haz que sobresalga de 15 a 20 cm a cada lado: la ventana parece más grande y deja paso a la luz. Pide un ancho de cortina de 2 a 2,5 veces el de la ventana: los pliegues llenos visten la estancia y atrapan el aire, lo que refuerza el aislamiento acústico y térmico.
La altura
Mide desde la parte alta de la barra hasta el suelo. Las cortinas deben rozar el suelo, o caer 1 a 2 cm sobre él para un ligero quiebre más suave. Evita que se detengan por encima del suelo: la estancia parece más pequeña y las corrientes de aire pasan.
Garantía Exact-Fit. Un error de medida en los 30 días y refabricamos tu cortina gratis. Pide sin miedo a equivocarte.
¿Cómo elegir su fijación?
La buena elección depende primero de tu barra. Identifica tu instalación, el resto viene solo.
Ojales ★★★
Para: barra redonda Ø 16-35 mm Ondas regulares, look moderno.
Cinta fruncidora ★★★
Para: riel o anillas con ganchos Plisado regular, acabado de gama alta.
Jareta ★★☆
Para: barra redonda fina Enfilada directa, ningún accesorio visible.
Multifunción ★★★
Para: todas las barras Cinta + jareta + ganchos. Tú eliges al recibirla.Para un oscurecimiento máximo, la cinta fruncidora y la jareta cierran mejor por arriba. Los ojales dejan filtrar un ligero hilo de luz por las anillas.
Envío y devoluciones
Envío gratuito.
Nuestras cortinas se envían en un plazo de 5 a 7 días laborables y se entregan en un plazo de 5 a 10 días laborables.
Devoluciones: las cortinas a medida no admiten devolución salvo defecto de fabricación. Las cortinas de tallas estándar pueden devolverse en un plazo de 30 días, en su embalaje original, sin usar ni instalar. Los gastos de devolución corren a cargo del cliente salvo en caso de defecto.
Características y mantenimiento
Instrucciones de mantenimiento y propiedades
-
Propiedades del tejido: Tratado y estabilizado para conservar las medidas originales (respetando las instrucciones de mantenimiento).
-
Lavado: Lavado a máquina a 30°C (programa delicado).
-
Centrifugado: Máximo 400 revoluciones por minuto.
-
Secado: Al aire, colgada en húmedo. Secado en tambor (secadora) prohibido.
-
Blanqueo: Lejía prohibida.
-
Planchado: Por el derecho, a temperatura baja.
¿Cómo elegir su color?
El color real, sin sorpresas
#E3C49C
La referencia exacta de este color.
★ El más elegidoBlanco

Beige

Azul cielo

Verde pistacho

Camel

Gris malva
¿Necesita asesoramiento?
Une question sur un rideau, une taille ou un délai ? Notre équipe répond du lundi au samedi, de 9h30 à 19h30.
OPACA
AISLAMIENTO TÉRMICO
ATENUACIÓN ACÚSTICA
| Gran superficie | Kurtens | |
|---|---|---|
| Intimidad de día | Aleatorio | Sí |
| Luz filtrada | Variable | ~30 % |
| Efecto lino | Imitación brillante | Trama texturizada |
| Arrugado | Planchado frecuente | Ninguno |
| A medida | Rara vez | Al cm |
| Caída | Irregular | Regular |
Sus preguntas.
¿Es realmente eficaz contra el ruido?
−22dB medidos en condiciones óptimas de prueba. Notará claramente menos el ruido de la calle.
Tengo miedo de equivocarme en mis medidas.
Nuestra guía de medición en 3 pasos le ayuda a elegir la talla estándar adecuada o a introducir sus medidas. Y la Garantía Exact-Fit Kurtens (29,90€) cubre la refabricación gratuita si ha optado por la opción a medida.
¿Esta cortina es compatible con mi barra?
4 tipos de fijación disponibles: ollaos, galón fruncidor, pinza para barra y trabillas. Consulte nuestra guía de fijaciones para identificar su barra.
¿Cuál es el plazo de entrega?
A partir de la expedición (5 a 7 días laborables) la entrega se realiza en 5 a 10 días laborables. Le informaremos en cada etapa. Seguimiento por correo desde la expedición.
¿Cómo lavarla?
Lavado a máquina a 30°C, ciclo delicado. No usar secadora. Planchado a baja temperatura (del revés). Propiedades conservadas tras el lavado.
¿Es posible hacer una devolución?
Devolución 30 días. Devolución posible por defecto de fabricación y cambio gratuito. Lo a medida no puede devolverse por conveniencia, de ahí la importancia de la Garantía Exact-Fit.
Hable con un experto.
¿Duda entre una talla estándar y la opción a medida? Envíe una foto de su ventana para una recomendación personalizada.
Lun-Sáb 9:30-19:30
Descripción
El arena translúcido filtra la luz y opaca un 70%, con una luz natural y relajante. Un lino arenoso de matices arcilla, suave y orgánico, que crea un ambiente tranquilo y preserva su intimidad sin oscurecer jamás.
Filtrar la luz, preservar la intimidad
Esta cortina translúcida efecto lino arena filtra la luz en lugar de bloquearla: opaca alrededor del 70% y deja pasar una claridad suave y difusa, alrededor del 30%, que ilumina la estancia sin deslumbrar y suaviza las sombras. De día, no se le ve, como detrás de un vidrio esmerilado, y conserva la luz. Es un 100% poliéster de aspecto lino, la textura y el color del lino sin las arrugas ni el encogimiento, para una caída regular y un mantenimiento sencillo.
Para estancias de vida cálidas
El arena encaja en estancias de vida, salones, cocinas y dormitorios luminosos pero a salvo de miradas. Su tono cálido viste la ventana y da calidez a los interiores claros o minimalistas. De día asegura la intimidad sin oscurecer; por la noche, dóblela con una opaca para una intimidad total.
A medida, a sus dimensiones exactas
Disponible en tallas estándar o confeccionada a sus medidas exactas, sin límite de ancho ni de alto. Su cortina se adapta a la ventana para una caída perfecta y una amplitud regular en todo el ancho, hasta una puerta corredera de 3 metros.
Sistemas de fijación y combinaciones
Cuatro fijaciones: ojales de 40 mm, fruncidor, jareta o multifunción. El arena combina con paredes blancas, terracota o verde salvia, con madera clara, ratán y materiales naturales, para un interior cálido, bohemio o japandi.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre una cortina translúcida y una opaca?
La translúcida filtra la luz y conserva la claridad del día con intimidad. La opaca bloquea el 100% de la luz para el negro total. Se pueden combinar en la misma ventana.
¿Qué es un efecto lino?
Un tejido 100% poliéster que reproduce la textura y el color del lino, sin las arrugas ni el encogimiento del lino natural.
¿Preserva la intimidad de noche?
De día, sí. Por la noche, con la luz encendida, dóblela con una opaca para una intimidad completa.