Opacidad 100% - Oscuridad total
Description
El arena translúcido filtra la luz y opaca un 70%, con una luz natural y relajante. Un lino arenoso de matices arcilla, suave y orgánico, que crea un ambiente tranquilo y preserva su intimidad sin oscurecer jamás.
Filtrar la luz, preservar la intimidad
Esta cortina translúcida efecto lino arena filtra la luz en lugar de bloquearla: opaca alrededor del 70% y deja pasar una claridad suave y difusa, alrededor del 30%, que ilumina la estancia sin deslumbrar y suaviza las sombras. De día, no se le ve, como detrás de un vidrio esmerilado, y conserva la luz. Es un 100% poliéster de aspecto lino, la textura y el color del lino sin las arrugas ni el encogimiento, para una caída regular y un mantenimiento sencillo.
Para estancias de vida cálidas
El arena encaja en estancias de vida, salones, cocinas y dormitorios luminosos pero a salvo de miradas. Su tono cálido viste la ventana y da calidez a los interiores claros o minimalistas. De día asegura la intimidad sin oscurecer; por la noche, dóblela con una opaca para una intimidad total.
A medida, a sus dimensiones exactas
Disponible en tallas estándar o confeccionada a sus medidas exactas, sin límite de ancho ni de alto. Su cortina se adapta a la ventana para una caída perfecta y una amplitud regular en todo el ancho, hasta una puerta corredera de 3 metros.
Sistemas de fijación y combinaciones
Cuatro fijaciones: ojales de 40 mm, fruncidor, jareta o multifunción. El arena combina con paredes blancas, terracota o verde salvia, con madera clara, ratán y materiales naturales, para un interior cálido, bohemio o japandi.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre una cortina translúcida y una opaca?
La translúcida filtra la luz y conserva la claridad del día con intimidad. La opaca bloquea el 100% de la luz para el negro total. Se pueden combinar en la misma ventana.
¿Qué es un efecto lino?
Un tejido 100% poliéster que reproduce la textura y el color del lino, sin las arrugas ni el encogimiento del lino natural.
¿Preserva la intimidad de noche?
De día, sí. Por la noche, con la luz encendida, dóblela con una opaca para una intimidad completa.
Livraison et retours
Envío a toda Europa Envío a toda Europa.
Nuestras cortinas se expiden en un plazo de 5 a 7 días laborables, y luego se entregan en un plazo de 5 a 10 días laborables.
Devoluciones: las cortinas a medida no son aptas para devolución salvo defecto de fabricación. Las cortinas estándar pueden devolverse en un plazo de 30 días, en su embalaje original, sin usar ni instalar. Los gastos de devolución corren a cargo del cliente salvo en caso de defecto.
Entretien
Instrucciones de mantenimiento y propiedades
-
Propiedades del tejido: Tratado y estabilizado para conservar las medidas originales (respetando las instrucciones de mantenimiento).
-
Lavado: Lavado a máquina a 30°C (programa delicado).
-
Centrifugado: Máximo 400 revoluciones por minuto.
-
Secado: Al aire, colgada en húmedo. Secado en tambor (secadora) prohibido.
-
Blanqueo: Lejía prohibida.
-
Planchado: Por el derecho, a temperatura baja.
LUMIÈRE FILTRÉE
VRAIE MATIÈRE
ZÉRO CONTRAINTE
| Gran superficie | Kurtens | |
|---|---|---|
| Intimidad de día | Aleatorio | Sí |
| Luz filtrada | Variable | ~30 % |
| Efecto lino | Imitación brillante | Trama texturizada |
| Arrugado | Planchado frecuente | Ninguno |
| A medida | Rara vez | Al cm |
| Caída | Irregular | Regular |
Vos questions.
Est-ce qu'on voit à travers ?
De jour, non. La lumière est diffusée, comme derrière un verre dépoli. Le soir, lumière allumée, des silhouettes peuvent se deviner : doublez-le avec un occultant pour une intimité totale.
J'ai peur de me tromper dans mes mesures.
Notre guide mesure en 3 étapes vous aide à choisir la bonne taille standard ou à saisir vos dimensions. Et la Garantie Exact-Fit Kurtens (29,90€) couvre la refabrication gratuite si vous avez opté pour le sur mesure.
Ce rideau est compatible avec ma tringle ?
4 types de fixation disponibles : œillets, galon fronceur, pince-tringle et passants. Consultez notre guide fixations pour identifier votre tringle.
Quel délai pour la livraison ?
À compter de l'expédition ( 5 à 7 jours ouvrés ) la livraison est réalisée en 5 à 10 jours ouvrés. Vous serez informés à chaque étape. Suivi par email dès l'expédition.
Comment le laver ?
Machine 30°C, cycle délicat. Pas de sèche-linge. Repassage basse température (envers). Propriétés conservées après lavage.
Y a-t-il un retour possible ?
Retour 30 jours. Retour possible pour défaut de fabrication et échange gratuit. Le sur mesure ne peut pas être retourné pour convenance d'où l'importance de la Garantie Exact-Fit.
Parlez à un expert.
Vous hésitez entre une taille standard et le sur mesure ? Envoyez une photo de votre fenêtre pour une recommandation personnalisée.
Lun-Sam 9h30-19h30