Cortina acústica para ventana: a medida vs estándar, qué impacto
Una cortina acústica a medida, fabricada con las dimensiones que usted introduce, ofrece de 3 a 5 dB de rendimiento adicional frente a una talla estándar. Sobre una cortina que atenúa hasta 22 dB, perder de 3 a 5 dB por un mal dimensionamiento representa entre el 15 y el 25 % del rendimiento total. En la práctica, es la diferencia entre «el ruido de la calle casi ha desaparecido» y «el ruido ha disminuido un poco, pero sigue molestando».
Esta guía explica por qué cada centímetro sin cubrir reduce la eficacia acústica, cómo las fugas laterales anulan parte de la inversión y cómo medir correctamente para cada tipo de ventana.
Por qué el tamaño de la cortina afecta tanto al rendimiento acústico
El sonido se comporta como el aire: pasa por la menor abertura. En acústica de la edificación, esta regla está formalizada: una abertura que representa solo el 1 % de la superficie de un cerramiento deja pasar hasta el 50 % de la energía sonora. Aplicada a una cortina, esto significa que unos pocos centímetros de hueco en los lados o en la parte inferior bastan para dividir por dos la eficacia del aislamiento.
Una cortina acústica en talla estándar nunca coincide exactamente con las dimensiones de su ventana. Las diferencias típicas:
- Lados: para una ventana de 130 cm, prevea una barra de 160 cm. Kurtens recomienda una anchura total de cortina en plano de 320 a 400 cm. Una sola cortina estándar de tienda de 140 cm no cubre esa barra con la amplitud recomendada.
- Parte inferior: una cortina de 230 cm de alto sobre una configuración barra-suelo de 245 cm deja 15 cm de hueco. El aire frío y el sonido se cuelan por abajo como bajo una puerta.
- Parte superior: si la cortina es demasiado corta para subir 10 cm por encima del marco, el sonido pasa por arriba.
Cifras: pérdida de rendimiento según el tipo de fuga
| Tipo de fuga | Dimensión del hueco | Pérdida estimada | Atenuación real (cortina que atenúa hasta 22 dB*) |
|---|---|---|---|
| Ninguna fuga (a medida perfecto) | 0 cm | 0 dB | hasta 22 dB* |
| Sobresale solo 5 cm a cada lado en lugar de 15 cm | Faltan 10 cm de holgura por cada lado | -2 a 3 dB | 19-20 dB |
| Cortina a 10 cm del suelo | 10 cm en la parte inferior | -3 a 4 dB | 18-19 dB |
| Cortina demasiado corta arriba (sin holgura) | 5 cm por encima del marco | -1 a 2 dB | 20-21 dB |
| Acumulación de las 3 fugas (talla estándar típica) | Lados + abajo + arriba | -5 a 8 dB | 14-17 dB |
Con fugas acumuladas, una cortina que atenúa hasta 22 dB solo ofrece de 14 a 17 dB en condiciones reales. Es el nivel de una cortina de gama media (300-500 g/m²) que cuesta de 2 a 3 veces menos. Dicho de otro modo: pagar por un tejido de alto rendimiento y luego colocarlo en talla estándar es desperdiciar parte de la inversión.
Talla estándar vs a medida: comparativa por escenario
| Escenario | Talla estándar | A medida |
|---|---|---|
| Ventana 120x140 cm | Cortina estándar de tienda de 140 × 230 cm: anchura en plano inferior a los 150 cm de la barra; 230 cm a menudo demasiado largo o demasiado corto según la altura barra-suelo | Barra de 150 cm, de 300 a 375 cm de cortina en total, es decir, 2 paneles de 150 a 188 cm en plano + caída hasta el suelo. Cobertura integral. |
| Ventana 95x160 cm | Cortina estándar de tienda de 140 × 230 cm: muy por debajo de la anchura recomendada, altura inadecuada | Barra de 125 cm, de 250 a 313 cm de cortina en total, es decir, 2 paneles de 125 a 157 cm en plano. Ajustada, estética, eficaz. |
| Ventanal 240x220 cm | 2 cortinas estándar de tienda de 140 cm: 280 cm en plano para una barra de 270 cm, lejos de la amplitud recomendada | Barra de 270 cm, 2 paneles de 270 a 338 cm en plano, que se solapan en el centro. |
| Puerta-ventana 90x215 cm | Cortina estándar de tienda de 140 × 230 cm: anchura insuficiente para la amplitud recomendada; sobran 15 cm en el suelo (riesgo de pisarla) | Barra de 120 cm, cortina de 240 a 300 cm en total, 235 cm de alto (caída al suelo precisa). Manejo fluido. |
| Ventana abuhardillada | Ninguna talla estándar se adapta a la inclinación | Dimensiones del muro bajo la claraboya, a medida obligatorio. |
Resultado: compruebe que la anchura total en plano de sus paneles sea de 2 a 2,5 veces la longitud de la barra y que su altura se adapte a su instalación. Si ninguna combinación de tallas estándar es adecuada, elija el a medida.
Cómo medir para una cortina acústica a medida
Las reglas de medición de una cortina acústica son más estrictas que las de una cortina decorativa. Cada centímetro cuenta para el aislamiento sonoro:
Anchura
- Mida la anchura exterior del marco de la ventana (no el cristal, el marco completo).
- Añada 30 cm (15 cm de holgura por cada lado): obtendrá la longitud de la barra. Esta holgura es obligatoria para el aislamiento acústico, no opcional.
- Si ya tiene una barra: mídala de un extremo al otro, sin añadir margen.
- Pida una anchura total de cortina de 2 a 2,5 veces la barra. Para dos paneles, divida ese total entre dos e introduzca la anchura en plano de cada panel: el configurador no aplica ningún coeficiente.
Altura
- Mida desde la posición de la barra (10 cm como mínimo por encima del marco) hasta el suelo.
- Añada de 2 a 3 cm para que la cortina roce el suelo o quiebre ligeramente.
- Si lleva ojales: la parte superior de la cortina sobresale 2-3 cm por encima de la barra. Ajuste la medida en consecuencia.
Comprobación antes de pedir
- ¿La barra sobresale 15 cm de la ventana por cada lado? ¿La anchura total en plano de sus paneles es de 2 a 2,5 veces la longitud de la barra?
- ¿La cortina baja hasta el suelo (2-3 cm de holgura máximo)? Si no, el ruido pasará por abajo.
- ¿La barra está a 10 cm como mínimo por encima del marco? Si no, el ruido pasará por arriba.
Para una guía de medición detallada con todas las configuraciones (ventana clásica, ventanal, puerta de entrada, claraboya), consulte nuestra guía completa para medir sus cortinas a medida y la guía de medidas de Kurtens.
¿Qué anchura pedir para una cortina acústica?
Kurtens recomienda una anchura total de cortina de 2 a 2,5 veces la longitud de la barra, tanto para las cortinas acústicas como para las demás gamas. Ejemplo: una barra de 160 cm da de 320 a 400 cm de cortina, es decir, dos paneles de 160 a 200 cm. El configurador no aplica ningún coeficiente: introduzca la anchura en plano de cada panel.
Los pliegues también ayudan a atenuar el ruido. Para la instalación, asegúrese ante todo de cubrir toda la ventana, incluidos los lados, la parte superior y la inferior.
El acabado cambia el aspecto de los pliegues, no la anchura que hay que pedir. Puede elegir entre cuatro fijaciones de Kurtens:
- Jareta: la cortina se desliza directamente sobre la barra. Los pliegues se reparten libremente.
- Galón fruncidor: usted regula el frunce y el reparto de los pliegues.
- Ojales de 40 mm: crean pliegues regulares.
- Multifunción: se coloca tanto en barra como en riel.
Lo que conviene recordar
El tamaño de la cortina es el factor n.º 2 del rendimiento acústico, después de la densidad del tejido. Una cortina de alto rendimiento (620 g/m², hasta 22 dB*) mal dimensionada ofrece de 14 a 17 dB en condiciones reales: el nivel de una cortina de gama media. El a medida no es un lujo, es la condición para aprovechar el 100 % del potencial de aislamiento del tejido.
Las cortinas acústicas a medida de Kurtens se fabrican con las dimensiones que usted introduce, según la combinación de ancho y alto y en anchura libre. 620 g/m², hasta 22 dB de atenuación medida*, 100 % de opacidad* y hasta 7 °C, medido en laboratorio. 14 colores, envío a toda Europa en 2 a 3 semanas. Garantía Exact-Fit (29,90 €): si sus medidas son erróneas, Kurtens vuelve a fabricar la cortina con las dimensiones correctas.
*Datos obtenidos en pruebas realizadas en condiciones óptimas.
¿Compara con una cortina de tamaño estándar, por ejemplo de IKEA? Lea ¿IKEA hace cortinas a medida?.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos dB se pierden con una cortina acústica demasiado pequeña?
Una cortina en talla estándar con fugas laterales, por abajo y por arriba pierde de 5 a 8 dB frente al mismo tejido a medida perfectamente ajustado. Sobre una cortina que atenúa hasta 22 dB*, es una pérdida del 25 al 35 % del rendimiento. La cortina ofrece entonces de 14 a 17 dB en condiciones reales, es decir, el nivel de un modelo de gama media mucho más barato.
¿Cuánto debe sobresalir la cortina acústica de la ventana?
Prevea una barra que sobresalga del marco 15 cm por cada lado: su longitud es la anchura del marco más 30 cm. Multiplíquela por 2 a 2,5 para obtener la anchura total de cortina en plano. En altura, la barra debe colocarse como mínimo 10 cm por encima del marco y la cortina debe bajar hasta el suelo (2-3 cm de holgura máximo). Estas holguras no son opcionales: sin ellas, el sonido rodea la cortina.
¿Hay que fruncir una cortina acústica para que sea más eficaz?
Sí, en la medida recomendada. Kurtens aconseja una anchura total de cortina de 2 a 2,5 veces la barra, tanto para las cortinas acústicas como para las demás gamas. Los pliegues también ayudan a atenuar el ruido. Ante todo, la cortina debe cubrir toda la ventana: 15 cm de holgura por cada lado y una parte inferior que roce el suelo.
¿Puede ser eficaz una cortina acústica estándar?
Sí, si la anchura total en plano de sus paneles es de 2 a 2,5 veces la longitud de la barra y si su altura se adapta a su instalación. Las 4 tallas estándar de Kurtens (100x150, 150x230, 250x230, 300x270 cm) se adaptan a las ventanas más habituales. Si ninguna combinación de estas tallas ofrece la anchura total en plano recomendada y una altura adaptada a su instalación, elija el a medida.
¿Qué acabado elegir para una cortina acústica?
Los cuatro acabados son adecuados. Con la jareta, la cortina se desliza directamente sobre la barra. Con el galón fruncidor, usted regula el frunce. Los ojales de 40 mm crean pliegues regulares. El sistema multifunción se coloca tanto en barra como en riel. Sea cual sea el acabado, prevea una anchura total en plano de 2 a 2,5 veces la longitud de la barra, repartida entre sus paneles.
¿Cómo medir una cortina acústica para un ventanal?
Mida la anchura y la altura en tres puntos (los muros no siempre son paralelos). Tome la medida más grande. Añada 30 cm a la anchura del hueco, es decir, 15 cm por cada lado, para obtener la longitud de la barra. Multiplíquela por 2 a 2,5 para obtener la anchura total en plano; para dos paneles, divida ese total entre dos. Para los ventanales de más de 200 cm, dos paneles con 10-15 cm de solapamiento central evitan el hueco por el que pasaría el sonido. El solapamiento es crucial: dos paneles borde con borde dejan una fuga sonora en el centro.
¿Qué pasa si me equivoco en las medidas?
Kurtens ofrece la Garantía Exact-Fit (29,90 €): si sus medidas son erróneas, la cortina se vuelve a fabricar con las dimensiones correctas sin costes adicionales. Es una seguridad especialmente útil para las cortinas acústicas, donde la precisión de las dimensiones afecta directamente al rendimiento del aislamiento. Mida dos veces, pida una vez.
Los 270 cm corresponden al ancho del rollo de tejido, no a una altura máxima absoluta de la cortina. Las posibilidades dependen de la combinación de ancho y alto. Para medidas que no figuren en el configurador, contacte con nosotros para confirmar la confección y si se necesita una costura de unión.
Más consejos sobre cortinas
Descubra nuestros últimos artículos
